1 00:00:59,951 --> 00:01:01,201 Jingguchi, qu'est-ce que tu fais ? 2 00:01:01,284 --> 00:01:02,159 Tête de puits ! 3 00:01:05,034 --> 00:01:07,867 Pourquoi dois-je faire ça ? 4 00:01:09,867 --> 00:01:10,784 laisse-moi partir 5 00:01:11,825 --> 00:01:13,450 Je m'appelle Iguchi Tatsuya 6 00:01:18,242 --> 00:01:20,950 Il est le capitaine d'attaque spéciale de cinquième génération de la Tokyo Komae Fool Company. 7 00:01:21,742 --> 00:01:23,950 Tout le monde m'appelle le chien enragé de Komae 8 00:01:24,325 --> 00:01:26,117 Je cause des ennuis tous les jours 9 00:01:30,117 --> 00:01:31,242 Mais c'est le passé 10 00:01:34,825 --> 00:01:38,492 Je suis entré dans un centre de soins pour mineurs à l'âge de dix-sept ans parce que j'avais battu un policier. 11 00:01:38,867 --> 00:01:40,993 Je continue de créer des ennuis dans la maison de retraite pour mineurs, comme d'habitude. 12 00:01:41,075 --> 00:01:43,159 En conséquence, il a été jeté dans une pièce solitaire pour réfléchir. 13 00:01:44,034 --> 00:01:46,742 La punition que j'ai reçue pour ne pas avoir progressé 14 00:01:47,075 --> 00:01:48,159 Il s'agit de plier mille grues en papier 15 00:01:49,284 --> 00:01:53,534 L'enfer... un enfer qui ne finit jamais 16 00:02:03,576 --> 00:02:06,201 《OUT》 17 00:02:09,201 --> 00:02:10,993 (six mois plus tard) 18 00:02:11,076 --> 00:02:15,284 (Centre de formation des mineurs de Dongyun) 19 00:02:15,367 --> 00:02:17,242 Ne reviens plus 20 00:02:18,159 --> 00:02:20,784 Tu n’as pas besoin de me le dire, je ne reviendrai pas dans cet endroit infernal. 21 00:02:21,534 --> 00:02:23,784 Tu es vraiment un enfant peu aimable. 22 00:02:24,117 --> 00:02:25,242 Quoi? 23 00:02:25,367 --> 00:02:26,492 Oh 24 00:02:26,867 --> 00:02:28,242 Hé, regarde 25 00:02:28,534 --> 00:02:30,284 Ce type vient de sortir 26 00:02:30,367 --> 00:02:33,534 Allez, ne plaisante pas avec le gars qui vient de sortir de maison de correction. 27 00:02:33,617 --> 00:02:37,534 Idiot, un gars qui vient de sortir ne fera pas de problèmes devant la maison de correction. 28 00:02:37,617 --> 00:02:38,701 C'est vrai 29 00:02:38,951 --> 00:02:41,992 Regarde-le avec les yeux baissés et stupide 30 00:02:42,409 --> 00:02:44,868 Hé, regarde tes pets 31 00:02:44,951 --> 00:02:47,951 N'avez-vous pas vu les gens dehors ? 32 00:02:48,159 --> 00:02:49,951 Tu viens de finir ton repas de prison 33 00:02:50,242 --> 00:02:51,160 En avez-vous assez ? 34 00:02:51,243 --> 00:02:54,201 Wow, tu laisses ton oncle te protéger 35 00:02:54,451 --> 00:02:55,534 Comment se fait-il qu'on se dispute ? 36 00:02:55,617 --> 00:02:59,409 Quelles bêtises dis-tu ? Comment semer le trouble devant un foyer pour mineurs ? 37 00:03:00,659 --> 00:03:01,826 Si vous voulez vous battre, alors combattez. 38 00:03:02,159 --> 00:03:03,659 Tu veux vraiment les combattre ? 39 00:03:06,784 --> 00:03:08,034 Qu'a fait ce gamin ? 40 00:03:08,117 --> 00:03:09,992 espèce de salaud 41 00:03:13,492 --> 00:03:14,492 Bonjour ! 42 00:03:18,659 --> 00:03:19,618 laisse-moi partir 43 00:03:19,701 --> 00:03:21,034 Jingguchi, qu'est-ce que tu fais ? 44 00:03:23,867 --> 00:03:25,409 Donne-moi un peu de paix 45 00:03:25,492 --> 00:03:26,409 Laissez-moi partir ! 46 00:03:27,242 --> 00:03:28,576 Voulez-vous être arrêté et emprisonné ? 47 00:03:36,659 --> 00:03:42,867 (Encore trois mois se sont écoulés) 48 00:03:44,909 --> 00:03:46,534 Ne reviens plus 49 00:03:48,492 --> 00:03:51,826 Tu n’as pas besoin de me le dire, je ne reviendrai pas dans cet endroit infernal. 50 00:03:52,534 --> 00:03:53,992 Tu as encore le culot de le dire 51 00:03:56,201 --> 00:03:58,701 Hé, qu'est-ce que tu regardes ? 52 00:03:59,659 --> 00:04:00,909 vraiment désolé 53 00:04:05,326 --> 00:04:07,201 - Allons-y vite. - Ouais. 54 00:04:08,784 --> 00:04:11,076 Je pense que tu reviendras bientôt 55 00:04:13,242 --> 00:04:16,576 (Troisième base de rôti de porc) 56 00:04:16,701 --> 00:04:20,701 Voulez-vous vraiment que Tatsuya Iguchi travaille ici ? 57 00:04:20,784 --> 00:04:24,076 Oui, nous n'avons pas assez de main d'œuvre. Cela a été d'une grande aide de l'avoir ici. 58 00:04:24,409 --> 00:04:26,492 Mais il faut faire attention 59 00:04:27,034 --> 00:04:29,659 Après tout, il était si stupide qu’il a été renvoyé en prison le jour même de sa sortie de prison. 60 00:04:29,742 --> 00:04:31,451 Un imbécile sans précédent 61 00:04:33,992 --> 00:04:36,409 Les délinquants comme lui deviendront de plus en plus rebelles 62 00:04:36,492 --> 00:04:38,576 Finalement transformé en une force antisociale 63 00:04:40,201 --> 00:04:41,284 M. Ishido 64 00:04:41,367 --> 00:04:45,242 La sœur de ma femme nous a parlé de Tatsuya. 65 00:04:45,951 --> 00:04:50,368 Nous pensions que cela l'aiderait à tourner la page 66 00:04:50,451 --> 00:04:51,784 avant de décider de l'embaucher 67 00:04:51,992 --> 00:04:57,534 Oui, Xiaoda est en fait un garçon gentil et bon. 68 00:04:58,284 --> 00:05:01,909 Les parents de criminels disent tous que leurs enfants sont en réalité de bons enfants. 69 00:05:02,242 --> 00:05:04,784 Ce n'est pas un criminel 70 00:05:05,367 --> 00:05:09,826 Mr. Ishido, what you said is really too much. 71 00:05:10,117 --> 00:05:12,368 Ce sont des gens comme toi et tes parents 72 00:05:12,451 --> 00:05:15,617 Encourager l'arrogance des mauvais garçons 73 00:05:15,867 --> 00:05:17,326 désolé 74 00:05:19,492 --> 00:05:21,326 Pourquoi veux-tu que ma tante s'excuse ? 75 00:05:23,284 --> 00:05:26,242 Regardez son attitude 76 00:05:26,742 --> 00:05:28,492 En gros, une racaille de la société 77 00:05:28,784 --> 00:05:30,576 -Vous les gars -Tatsuya 78 00:05:30,909 --> 00:05:32,534 Si tu veux me battre, alors bats-moi. 79 00:05:32,617 --> 00:05:34,201 Ensuite, tu dois retourner à la maison de correction 80 00:05:34,284 --> 00:05:36,159 Cette fois, il ne sortira pas dans quelques secondes. 81 00:05:38,617 --> 00:05:40,117 M. Ishido 82 00:05:40,701 --> 00:05:44,867 Bien que ce gamin soit stupide, ce n'est pas un salaud 83 00:05:46,617 --> 00:05:50,242 Dans le passé, chaque fois que j'étais en colère, je frappais quelqu'un. 84 00:05:51,492 --> 00:05:55,284 Mais si je cause encore des ennuis... 85 00:05:57,784 --> 00:05:59,159 Cette fois, je suis vraiment hors jeu. 86 00:06:01,659 --> 00:06:05,076 Merci d'être prêt à accueillir quelqu'un comme moi 87 00:06:08,409 --> 00:06:10,367 Je vous demanderai de prendre davantage soin de moi à l'avenir. 88 00:06:16,451 --> 00:06:17,034 écoute 89 00:06:17,534 --> 00:06:20,659 Chiba a trop d'idiots comme toi, ça nous donne un énorme mal de tête 90 00:06:20,742 --> 00:06:21,826 Tu ferais mieux de ne pas me causer de problèmes 91 00:06:22,617 --> 00:06:23,242 Oui 92 00:06:24,284 --> 00:06:25,159 Regarde-moi te tuer 93 00:06:25,242 --> 00:06:28,826 不准再跟狛江的同伴联络碰面 94 00:06:29,034 --> 00:06:29,410 je vais te tuer 95 00:06:29,493 --> 00:06:32,201 Vous n'êtes pas autorisé à vous approcher de la rivière Komae ou à y regarder. 96 00:06:32,284 --> 00:06:33,284 Il vaut mieux ne même pas en parler 97 00:06:33,701 --> 00:06:34,576 je dois te tuer 98 00:06:34,659 --> 00:06:35,576 Pas de conduite autorisée 99 00:06:35,659 --> 00:06:36,494 je te tuerai un jour 100 00:06:36,577 --> 00:06:39,618 Ne causez pas de problèmes. Gardez simplement la tête baissée et marchez comme un bébé. 101 00:06:39,701 --> 00:06:40,577 Je vais te déchirer en morceaux 102 00:06:40,660 --> 00:06:41,909 Écarte-toi pour moi 103 00:06:41,992 --> 00:06:42,577 Oui 104 00:06:42,660 --> 00:06:46,742 je viendrai te voir de temps en temps 105 00:06:47,576 --> 00:06:49,367 merci pour votre inquiétude 106 00:06:53,492 --> 00:06:54,909 Espèce d'idiot 107 00:06:55,784 --> 00:06:56,826 Quoi ? 108 00:06:57,492 --> 00:06:59,534 Pourquoi tu l'enlèves au réverbère ? 109 00:07:01,034 --> 00:07:04,034 Je suis de très mauvaise humeur maintenant 110 00:07:04,659 --> 00:07:07,534 Tant que je verrai ton visage laid, ma raison sera brisée. 111 00:07:08,034 --> 00:07:10,326 Tu ferais mieux de sortir d'ici avant que je me retourne 112 00:07:11,284 --> 00:07:14,492 This is where I work part-time, it’s you who should get out, right? 113 00:07:14,951 --> 00:07:16,534 toi mec 114 00:07:19,451 --> 00:07:20,659 Ça a l'air très mignon 115 00:07:20,992 --> 00:07:22,534 De quoi tu me parles ? 116 00:07:22,742 --> 00:07:24,951 Oubliez ça, vous êtes stupides. 117 00:07:25,034 --> 00:07:25,494 Je déteste ça le plus 118 00:07:25,577 --> 00:07:27,409 Bon sang, même s'il fait chaud 119 00:07:27,492 --> 00:07:29,076 Mais elle a l'air si mignonne et je ne peux pas du tout me mettre en colère 120 00:07:29,159 --> 00:07:30,868 Je vois que tu es assez en colère. 121 00:07:30,951 --> 00:07:32,951 Peu importe, sors d'ici, salope 122 00:07:33,034 --> 00:07:35,326 Que dis-tu avec un pied dans les crottes de chien, garçon puant ? 123 00:07:35,409 --> 00:07:37,492 je suis tellement en colère 124 00:07:38,326 --> 00:07:40,284 Il est si sexy, mais il est si mignon 125 00:07:40,534 --> 00:07:41,909 Tellement dégoûtant 126 00:07:43,742 --> 00:07:44,576 Bon sang ! 127 00:07:46,451 --> 00:07:48,617 Ramène-moi les crottes 128 00:07:56,867 --> 00:07:59,576 Le modèle FX de KAWASAKI ? 129 00:08:00,242 --> 00:08:01,826 C'est tellement de bon goût 130 00:08:03,534 --> 00:08:04,701 Bonjour 131 00:08:04,992 --> 00:08:05,992 Que fais-tu ? 132 00:08:06,659 --> 00:08:09,909 Pourquoi touchez-vous les voitures des autres ? 133 00:08:10,992 --> 00:08:12,784 Désolé 134 00:08:13,284 --> 00:08:15,742 Pensez-vous que tout ira bien si vous vous excusez ? 135 00:08:15,951 --> 00:08:17,326 Qu'est-ce que vous avez dit? 136 00:08:18,117 --> 00:08:19,826 Voulez-vous vous battre ? 137 00:08:20,992 --> 00:08:21,992 Ce type... 138 00:08:22,992 --> 00:08:24,784 Bien que stupide, ce n'est pas un salaud 139 00:08:29,367 --> 00:08:31,867 Non, oublie ça 140 00:08:32,659 --> 00:08:36,951 Bon sang, vous montrez votre nature timide, n'est-ce pas ? 141 00:08:37,701 --> 00:08:40,159 Rentre chez toi, jijijiri 142 00:08:46,492 --> 00:08:49,242 Comment ? 143 00:08:49,701 --> 00:08:51,284 Tu veux te battre, n'est-ce pas ? 144 00:08:55,617 --> 00:08:56,951 viens avec moi 145 00:08:58,367 --> 00:08:59,909 D'accord 146 00:09:09,117 --> 00:09:11,076 Comment oses-tu me défier 147 00:09:11,659 --> 00:09:13,409 Je suppose que vous n'êtes pas de Chiba, n'est-ce pas ? 148 00:09:13,784 --> 00:09:15,076 donne-moi une cigarette 149 00:09:16,367 --> 00:09:18,992 Quoi ? Vous me méprisez, n'est-ce pas ? 150 00:09:20,992 --> 00:09:22,451 Si vous gagnez, je vous en donnerai autant que vous le souhaitez. 151 00:09:22,909 --> 00:09:24,617 Tu ferais mieux de ne pas oublier ce que tu as dit 152 00:09:25,784 --> 00:09:28,284 Ok alors allez 153 00:09:28,367 --> 00:09:29,117 bien 154 00:09:30,617 --> 00:09:31,701 Décidez du résultat avec la lutte sumo 155 00:09:33,742 --> 00:09:36,242 Y a-t-il un trou dans ta tête ? 156 00:09:36,701 --> 00:09:39,743 Quel genre de compétition de sumo les gangsters organisent-ils dans la ruelle ? 157 00:09:39,826 --> 00:09:42,076 Longuement, j'ai mes propres raisons 158 00:09:42,159 --> 00:09:45,367 Qui se soucie de vos difficultés ? 159 00:10:04,784 --> 00:10:08,576 Tu es plutôt bon, connard 160 00:10:11,867 --> 00:10:13,284 Quelle incroyable puissance divine ! 161 00:10:18,451 --> 00:10:19,909 J'ai dit que c'était mieux que le sumo 162 00:10:20,201 --> 00:10:23,743 Si tu as peur, ne provoque pas les autres, tu es un perdant 163 00:10:23,826 --> 00:10:25,284 Tu me traites de poubelle ? 164 00:10:30,284 --> 00:10:31,951 Participons à la lutte sumo 165 00:10:32,534 --> 00:10:35,326 espèce de salaud 166 00:10:42,992 --> 00:10:44,992 Participons à la lutte sumo ! 167 00:10:45,492 --> 00:10:49,326 C'est tellement ennuyeux, salaud, rivalise. 168 00:11:02,826 --> 00:11:05,326 Espèce de nain, peu importe s'il est sumo ou quelque chose du genre. 169 00:11:05,951 --> 00:11:08,743 Tu n'es pas du tout à la hauteur pour moi 170 00:11:08,826 --> 00:11:09,992 tais-toi 171 00:11:10,534 --> 00:11:12,242 Bâtard ! 172 00:11:47,867 --> 00:11:49,076 Bon 173 00:11:49,409 --> 00:11:50,951 Bâtard ! 174 00:11:53,284 --> 00:11:56,576 Ce n'est pas un combat, c'est du sumo 175 00:11:57,076 --> 00:11:58,992 Vous n'êtes pas autorisé à porter plainte auprès de la police. 176 00:12:00,909 --> 00:12:02,326 attends un instant 177 00:12:05,951 --> 00:12:08,201 J'ai dit que je te donnerais des cigarettes si tu gagnes 178 00:12:09,326 --> 00:12:10,201 prends-le 179 00:12:12,076 --> 00:12:13,867 Vous êtes vraiment dignes de confiance 180 00:12:17,492 --> 00:12:18,576 Au revoir 181 00:12:19,701 --> 00:12:20,826 Attends 182 00:12:22,576 --> 00:12:23,701 mon nom… 183 00:12:25,992 --> 00:12:27,243 Demandez-le à Abe 184 00:12:27,326 --> 00:12:27,909 Au revoir 185 00:12:28,951 --> 00:12:31,367 Je vous présente mes respects. S'il vous plaît, donnez-moi également votre nom. 186 00:12:32,534 --> 00:12:33,867 Je… 187 00:12:35,742 --> 00:12:37,659 C'est Tatsuya Iguchi de Komae 188 00:12:38,742 --> 00:12:39,617 Au revoir 189 00:12:39,784 --> 00:12:42,201 Je viens de te dire d'arrêter. Comment quelqu’un peut-il partir juste après avoir reçu une tape sur les fesses ? 190 00:12:42,284 --> 00:12:43,701 Que se passe-t-il? Vous avez des ennuis. 191 00:12:43,784 --> 00:12:44,951 Pareil pour toi 192 00:12:49,284 --> 00:12:51,201 Ne dis pas aux autres que tu m'as battu 193 00:12:53,701 --> 00:12:54,494 Trop inutile 194 00:12:54,577 --> 00:12:55,701 C'est tellement bruyant 195 00:12:56,909 --> 00:12:59,701 Je suis le chef adjoint du Killer Gang 196 00:13:00,034 --> 00:13:04,326 Si je perds, la répartition du pouvoir dans ce domaine sera déséquilibrée. 197 00:13:04,576 --> 00:13:07,201 Est-ce vrai ? Il s'avère que vous vous amusez aussi. 198 00:13:08,534 --> 00:13:11,909 J'étais le capitaine d'attaque spéciale de la compagnie Komae Yu. 199 00:13:13,409 --> 00:13:16,201 Pas étonnant que tu sois si élégant 200 00:13:16,284 --> 00:13:17,617 merci 201 00:13:30,076 --> 00:13:32,867 Alors pourquoi es-tu à Chiba ? 202 00:13:34,951 --> 00:13:36,909 J'ai été arrêté et envoyé en maison de correction. Je suis sorti hier. 203 00:13:37,367 --> 00:13:39,576 Il n'y a aucun moyen de retourner dans ma ville natale pendant la période d'observation protectrice. 204 00:13:39,992 --> 00:13:43,451 Alors maintenant, je travaille dans un restaurant de barbecue appelé "Third Base". 205 00:13:43,826 --> 00:13:47,743 Vrai ou faux troisième but ? Cette boutique est délicieuse 206 00:13:47,826 --> 00:13:48,951 À droite 207 00:13:50,117 --> 00:13:54,367 Alors, votre gang est-il très fort ? 208 00:13:55,034 --> 00:13:56,742 Non-sens 209 00:13:57,242 --> 00:13:59,826 Le Killer Gang est un gang comptant une centaine de membres. 210 00:13:59,909 --> 00:14:01,284 Il y en a en fait une centaine ? 211 00:14:05,784 --> 00:14:07,867 Alors tu es fort ? 212 00:14:08,909 --> 00:14:10,242 Très fort 213 00:14:10,742 --> 00:14:13,409 Premièrement, le capitaine de l'unité spéciale de guérilla 214 00:14:15,409 --> 00:14:16,202 (Chef de guérilla spécial Masaru Taguchi) 215 00:14:16,285 --> 00:14:17,909 Il est le plus grand d'entre nous 216 00:14:17,992 --> 00:14:20,534 Il est le numéro un en termes de pouvoir éditorial dans le judo 217 00:14:22,034 --> 00:14:24,326 Ouais, ce type est un héros. 218 00:14:24,409 --> 00:14:26,034 C'est bon, écartez-vous et ne bloquez pas son chemin. Il y eut un grand bruit et le sol gronda. 219 00:14:26,117 --> 00:14:28,659 L'un après l'autre, ils sont tombés durement 220 00:14:28,742 --> 00:14:30,701 Rugissez et foncez en avant 221 00:14:30,784 --> 00:14:33,243 Arrogant jusqu'au bout et agressif qui ne peut être sous-estimé 222 00:14:33,326 --> 00:14:34,576 Comme des fantômes et des dieux descendant de nulle part 223 00:14:34,659 --> 00:14:37,909 Capitaine de guérilla spécial King Kong Rikishi 224 00:14:38,326 --> 00:14:41,034 Meguro, le capitaine de la garde personnelle, réfléchit très vite. 225 00:14:41,117 --> 00:14:42,409 La vitesse n'est pas garantie 226 00:14:42,826 --> 00:14:44,617 (Capitaine de garde Shuya Meguro) 227 00:14:47,951 --> 00:14:49,993 Menez le gang à la victoire dans chaque bataille 228 00:14:50,076 --> 00:14:52,326 Caché derrière des lunettes de soleil 229 00:14:52,409 --> 00:14:53,701 Ce sont ses yeux fous qui ne peuvent pas arrêter les gens quand ils deviennent fous 230 00:14:53,784 --> 00:14:55,743 Capitaine de la garde, chef du poing fou 231 00:14:55,826 --> 00:14:58,117 (Patron du poing fou) 232 00:14:58,367 --> 00:15:00,159 Quand Keigo, le capitaine de l'attaque spéciale, était au collège 233 00:15:00,242 --> 00:15:02,909 A participé à des compétitions de kendo lors de compétitions nationales 234 00:15:02,992 --> 00:15:04,659 (Capitaine d'assaut spécial Nagashima Keigo) 235 00:15:06,867 --> 00:15:09,951 Verrouillez les ennemis plus rapidement que quiconque 236 00:15:10,034 --> 00:15:12,243 C'est un étranger qui s'écarte de la voie de l'épée 237 00:15:12,326 --> 00:15:14,034 Aussi bizarre que la rock star Kurt Cobain 238 00:15:14,117 --> 00:15:16,868 Combattant sur la route du désespoir, c'est un maître de l'escrime qui brise le siège. 239 00:15:16,951 --> 00:15:18,409 (Épéiste meurtrier) 240 00:15:20,534 --> 00:15:23,659 Tant qu'il ramasse un bâton, même moi, je ne peux pas le battre 241 00:15:25,367 --> 00:15:29,784 Les plus jeunes incluent Shogo Muto et Ryo Sawamura 242 00:15:31,201 --> 00:15:32,492 (Sawamura Ryo) 243 00:15:52,617 --> 00:15:56,368 Le vent soufflait de la gauche, puis le tonnerre tombait de la droite. 244 00:15:56,451 --> 00:15:59,826 Le vent et les vagues rugissantes sont majestueuses et apparaissent au premier plan. 245 00:15:59,909 --> 00:16:00,993 Tant que ces deux personnes sont là 246 00:16:01,076 --> 00:16:03,951 Vous pouvez protéger le boss des ennemis qui tirent des épées contre eux. 247 00:16:04,117 --> 00:16:05,909 S'il y a une bagarre, je serai toujours avec toi. Qui a peur de celui qui vient ici ? 248 00:16:05,992 --> 00:16:07,867 Les dieux du vent et du tonnerre qui gardent et tuent les gens 249 00:16:08,034 --> 00:16:12,451 Inutile de dire que moi, le vice-président, je suis certainement le plus fort. 250 00:16:16,492 --> 00:16:17,867 (Vice-gouverneur Kaname Abe) 251 00:16:33,367 --> 00:16:37,034 Prêt à défendre nos partenaires, fidèles et forts 252 00:16:37,159 --> 00:16:40,742 Les points clés de l'attaque et de la défense étaient serrés à coups de poing, portant toute l'équipe sur ses épaules et s'enfonçant profondément sur le champ de bataille. 253 00:16:40,992 --> 00:16:44,534 Ce qui l’excitait, c’était la justice, l’humanité et le caractère invaincu. 254 00:16:44,742 --> 00:16:47,201 Tant que ce type vient, tout ira bien 255 00:16:47,284 --> 00:16:49,534 Le rôle clé du vice-président de Killing People 256 00:16:49,617 --> 00:16:52,451 Vient ensuite le commandant en chef, Atsushi Tanzawa. 257 00:16:53,284 --> 00:16:54,867 Sa force n'est pas au même niveau que la nôtre 258 00:16:57,451 --> 00:16:58,784 Le symbole spirituel de la septième génération du Killer Gang 259 00:16:58,867 --> 00:17:00,867 La capacité miraculeuse de tout contrôler 260 00:17:01,159 --> 00:17:03,159 Tuez votre partenaire sans pitié si vous blessez le caractère de votre partenaire 261 00:17:03,242 --> 00:17:04,742 Trop beau et brillant 262 00:17:04,826 --> 00:17:08,451 Ses frappes imprévisibles écraseront le cœur de ses ennemis 263 00:17:08,534 --> 00:17:13,409 Existence absolue, le chef des Zhanren, le saint patron du clan Bosozoku 264 00:17:13,659 --> 00:17:17,076 Peu importe le nombre de fois où vous vous réincarnez, vous ne parviendrez jamais à le convaincre. 265 00:17:17,742 --> 00:17:20,867 (Directeur général Atsushi Tanzawa) 266 00:17:35,201 --> 00:17:37,992 Bon sang, ce groupe de personnes a l'air tellement intéressant. 267 00:17:38,201 --> 00:17:39,951 je veux vraiment me battre 268 00:17:40,951 --> 00:17:42,576 N'avez-vous pas le droit de causer des ennuis ? 269 00:17:42,867 --> 00:17:45,993 Je ne peux pas, mais plus je ne peux pas, plus j’y pense. 270 00:17:46,076 --> 00:17:47,118 Que diable? 271 00:17:47,201 --> 00:17:51,701 Même s'ils ne peuvent pas me battre, c'est toujours amusant 272 00:17:53,617 --> 00:17:55,117 je vais te le dire d'abord 273 00:17:55,534 --> 00:17:58,409 Je ne perdrai pas dans un combat 274 00:17:59,284 --> 00:18:02,618 D'accord, d'accord, mais comparé au sumo, j'ai beaucoup gagné. 275 00:18:02,701 --> 00:18:05,118 C'est parce que tu ne peux rien faire 276 00:18:05,201 --> 00:18:06,992 J'ai la gentillesse de te laisser participer à un combat de sumo, d'accord ? 277 00:18:07,201 --> 00:18:10,867 Pour cette raison, vous devriez me féliciter d’être viril. 278 00:18:11,159 --> 00:18:13,284 Comment peut-on dire qu’il est masculin ? 279 00:18:13,367 --> 00:18:16,659 Si vous y réfléchissez bien, votre dos doit avoir touché le sol en premier. 280 00:18:16,784 --> 00:18:17,784 Quoi? 281 00:18:18,076 --> 00:18:20,659 Je vais vérifier le moniteur là-bas. 282 00:18:21,201 --> 00:18:24,409 Tu es si grand mais ton esprit est si petit 283 00:18:24,492 --> 00:18:26,784 Je veux m'opposer 284 00:18:28,117 --> 00:18:33,284 D'accord, passons cette fois à la force des bras. 285 00:18:34,117 --> 00:18:35,492 Juste ce que je veux 286 00:18:37,367 --> 00:18:39,701 Que diriez-vous d'offrir des ramen au perdant ? 287 00:18:39,784 --> 00:18:41,659 Je veux aussi du riz frit et des dumplings 288 00:18:41,742 --> 00:18:42,909 Intéressant 289 00:18:54,284 --> 00:18:57,367 Xiaoda, quelqu'un qui dit qu'il est ton ami est là. 290 00:18:57,784 --> 00:18:59,034 Amis? 291 00:19:01,242 --> 00:19:02,326 Oh 292 00:19:12,534 --> 00:19:13,951 Tellement délicieux 293 00:19:19,784 --> 00:19:21,243 Tatsuya 294 00:19:21,326 --> 00:19:22,659 Si c'était toi, Abe 295 00:19:22,742 --> 00:19:25,159 Tu travailles vraiment 296 00:19:25,242 --> 00:19:26,659 Pourquoi es-tu ici ? 297 00:19:26,784 --> 00:19:29,284 Notre lieu de rendez-vous est près d'ici 298 00:19:29,367 --> 00:19:30,909 Ne viens pas ici juste à cause de ça, d'accord ? 299 00:19:32,909 --> 00:19:36,576 Vous êtes l'ami de Xiaoda, n'est-ce pas ? S'il te plaît, mange ça 300 00:19:36,659 --> 00:19:38,493 Est-ce que ça va ? 301 00:19:38,576 --> 00:19:39,618 D'accord 302 00:19:39,701 --> 00:19:41,618 Xiaoda n'a pas d'amis ici 303 00:19:41,701 --> 00:19:43,367 Tu dois bien le traiter 304 00:19:44,076 --> 00:19:45,867 enveloppe-le-moi 305 00:19:46,409 --> 00:19:48,951 Tatsuya, il est un peu confus. 306 00:19:49,909 --> 00:19:50,993 Mais je prendrai soin de lui 307 00:19:51,076 --> 00:19:53,242 Tante, tu n'es pas obligée de divertir les gens comme ça. 308 00:19:53,451 --> 00:19:54,784 Tatsuya 309 00:19:54,867 --> 00:19:57,617 Comment peux-tu appeler sa tante alors qu'elle est si belle ? 310 00:19:58,201 --> 00:20:00,534 Tu devrais l'appeler la "fille signature" 311 00:20:01,117 --> 00:20:03,034 Vraiment 312 00:20:03,117 --> 00:20:04,951 Je vais chercher la poitrine de porc spéciale pour te régaler 313 00:20:05,034 --> 00:20:05,577 Attends juste un instant 314 00:20:05,660 --> 00:20:07,451 -Merci. -Tante, je t'ai dit qu'il n'y avait pas besoin de le divertir. 315 00:20:07,534 --> 00:20:10,618 Monsieur le greffier, je veux du kimchi et un mélange de légumes coréens. 316 00:20:10,701 --> 00:20:14,451 Pourquoi me traitez-vous comme un garçon de courses ? 317 00:20:14,701 --> 00:20:16,201 Allez vite 318 00:20:17,701 --> 00:20:19,076 m'a fait peur 319 00:20:19,242 --> 00:20:21,617 Tatsuya, tu dois être poli lorsque tu parles aux invités. 320 00:20:21,867 --> 00:20:24,159 Ce type n'est pas un invité 321 00:20:24,367 --> 00:20:28,367 Tatsuya, si tu as de la viande sur le grill, tu es un invité. 322 00:20:32,867 --> 00:20:34,242 Que fait-il ? 323 00:20:35,284 --> 00:20:37,576 Pourquoi restes-tu là ? Dépêchez-vous et faites quelque chose. 324 00:20:37,659 --> 00:20:39,284 C'est tellement bruyant, idiot. 325 00:20:39,659 --> 00:20:42,867 Venez, ce MTKG vous régalera aussi de nourriture 326 00:20:42,992 --> 00:20:44,326 MTKG ? 327 00:20:47,409 --> 00:20:49,492 Mentaiko avec du riz aux œufs crus ? 328 00:20:49,742 --> 00:20:52,826 Ajoutez un peu de sauce soja et de sauce barbecue et essayez-le 329 00:20:53,034 --> 00:20:54,951 Génial 330 00:20:56,367 --> 00:20:57,867 wow 331 00:21:09,451 --> 00:21:11,034 Super délicieux 332 00:21:11,784 --> 00:21:14,992 C'est tellement délicieux qu'il va voler dans le ciel 333 00:21:15,659 --> 00:21:17,659 Ma sœur, c'est super délicieux 334 00:21:17,867 --> 00:21:20,159 Vraiment, quel est ton nom, sœur ? 335 00:21:20,284 --> 00:21:23,451 Je vais te chercher la langue de bœuf salée spéciale et les côtes levées spéciales. 336 00:21:23,534 --> 00:21:24,327 Merci soeur 337 00:21:24,410 --> 00:21:26,367 Tante, tu t'es trop divertie, n'est-ce pas ? 338 00:21:27,201 --> 00:21:29,659 - C'est ridicule. - C'est exact. 339 00:21:30,284 --> 00:21:32,576 3 piétons sont morts 340 00:21:33,117 --> 00:21:38,618 Un conducteur d'une trentaine d'années a été arrêté pour "conduite dangereuse ayant entraîné la mort" 341 00:21:38,701 --> 00:21:40,701 Ça a l'air terrible 342 00:21:40,867 --> 00:21:46,492 Selon les enquêteurs, plusieurs drogues illégales ont été trouvées dans la voiture. 343 00:21:46,701 --> 00:21:48,201 ces gars 344 00:21:48,409 --> 00:21:50,576 Le connaissez-vous ? 345 00:21:53,117 --> 00:21:57,284 "Bakurohan" est un gang qui erre à la limite du crime 346 00:22:00,867 --> 00:22:02,159 Arhat explosif... 347 00:22:04,409 --> 00:22:09,701 Si la situation économique se détériore, les gens seront plus facilement trompés. 348 00:22:10,409 --> 00:22:12,076 Et voudra dépendre de la drogue 349 00:22:12,826 --> 00:22:15,742 La situation économique actuelle n’est-elle pas très mauvaise ? 350 00:22:15,992 --> 00:22:18,367 C'est une excellente opportunité pour nous de gagner de l'argent 351 00:22:18,659 --> 00:22:20,618 Tout le monde veut faire du bon vélo, n'est-ce pas ? 352 00:22:20,701 --> 00:22:21,742 Oui 353 00:22:21,867 --> 00:22:23,409 Tu veux coucher avec une fille aux gros seins, non ? 354 00:22:23,492 --> 00:22:24,159 Oui 355 00:22:24,284 --> 00:22:25,618 Si tu n'as pas d'argent, tu es un perdant 356 00:22:25,701 --> 00:22:27,742 Tant que vous le souhaitez, je vous rendrai tous riches. 357 00:22:28,784 --> 00:22:31,367 Ensuite, j'annoncerai les résultats 358 00:22:32,451 --> 00:22:36,076 Tout d'abord, la première place dans le département performance est... 359 00:22:37,951 --> 00:22:39,951 Hisashi Yumikawa 360 00:22:40,742 --> 00:22:42,242 Bon 361 00:22:45,659 --> 00:22:48,326 Viens ici, voici ton bonus d'un million 362 00:22:49,451 --> 00:22:50,242 merci beaucoup 363 00:22:50,826 --> 00:22:52,659 爆罗汉以后也继续靠你啰 364 00:22:53,867 --> 00:22:54,992 Oui 365 00:22:57,534 --> 00:22:58,742 Bonjour 366 00:23:01,951 --> 00:23:03,909 C'est tellement vivant ici 367 00:23:04,617 --> 00:23:08,409 N'est-ce pas Zhang Chuan du groupe de quartier ? 368 00:23:08,659 --> 00:23:11,076 Que font les étrangers ici ? 369 00:23:11,409 --> 00:23:13,492 N'est-il pas écrit « Achat réservé » à l'extérieur ? 370 00:23:14,159 --> 00:23:17,451 Utilisez l'argent que vous gagnez grâce au trafic de drogue et à la fraude pour faire la fête à l'hôtel. 371 00:23:19,534 --> 00:23:21,076 Trois frères Guevara 372 00:23:21,201 --> 00:23:22,867 Cela ne vous regarde pas ? 373 00:23:23,034 --> 00:23:24,367 Que se passe-t-il aujourd'hui ? 374 00:23:31,784 --> 00:23:33,284 Ce type est celui qui fait exploser Arhats, n'est-ce pas ? 375 00:23:39,659 --> 00:23:41,326 Il semble que ce soit le cas 376 00:23:42,076 --> 00:23:44,117 Comment a-t-il pu devenir comme ça ? 377 00:23:44,701 --> 00:23:47,034 Ce type a heurté ma voiture avec son vélo 378 00:23:50,951 --> 00:23:53,867 Quoi qu’il en soit, calculez d’abord les frais d’entretien et de traitement de la voiture. 379 00:23:54,701 --> 00:23:55,576 Au total un million 380 00:23:56,242 --> 00:23:57,951 Vous êtes si vif et énergique du tout 381 00:23:59,159 --> 00:24:00,867 Fais attention, je t'ai vraiment blessé 382 00:24:06,284 --> 00:24:07,576 impoli 383 00:24:07,659 --> 00:24:09,993 Kenzo est le plus jeune et est gâté par tout le monde. 384 00:24:10,076 --> 00:24:11,242 Donc je suis plutôt impatient 385 00:24:12,534 --> 00:24:15,576 Je te donnerai un million comme tu l'as dit 386 00:24:17,867 --> 00:24:19,826 Allez, s'il te plaît, accepte-le 387 00:24:23,617 --> 00:24:24,909 Frère, de quoi tu parles ? 388 00:24:28,909 --> 00:24:31,659 Votre frère aîné connaît très bien le bien et le mal, n'est-ce pas ? 389 00:24:32,159 --> 00:24:34,867 Mais les deux jeunes frères suivants semblent avoir un mauvais esprit. 390 00:24:36,201 --> 00:24:38,159 Bâtard, fais attention, je vais te tuer 391 00:24:38,326 --> 00:24:42,451 Koji, pourquoi es-tu si excité ? 392 00:24:45,701 --> 00:24:47,201 Il y aura plus de blessures au visage 393 00:24:48,034 --> 00:24:49,201 désolé 394 00:24:51,784 --> 00:24:55,409 M. Zhang Chuan se remet aux affaires 395 00:24:55,701 --> 00:24:59,576 Après tout, notre petit frère a aussi vu du sang. 396 00:24:59,992 --> 00:25:03,201 S'il vous plaît, donnez-moi deux millions comme argent de consolation. 397 00:25:03,826 --> 00:25:04,992 Qu'est-ce que vous avez dit? 398 00:25:06,201 --> 00:25:08,367 Kenzo, are you okay? 399 00:25:09,826 --> 00:25:11,451 Quoi? 400 00:25:11,867 --> 00:25:13,451 那不是你动手的吗？ 401 00:25:13,659 --> 00:25:16,367 j'ai une proposition 402 00:25:16,951 --> 00:25:20,409 Nous nous battons tous les deux un contre un 403 00:25:20,492 --> 00:25:22,076 Si tu gagnes, je te donnerai un autre million 404 00:25:22,826 --> 00:25:24,284 mais si je gagne 405 00:25:24,534 --> 00:25:26,784 Vous devez dépenser deux millions en argent de condoléances 406 00:25:27,117 --> 00:25:28,784 This condition is not bad, right? 407 00:25:29,117 --> 00:25:31,201 N'est-ce pas l'hôtel que dirige ton père ? 408 00:25:32,367 --> 00:25:34,159 Si je deviens fou, je détruirai le magasin. 409 00:25:34,867 --> 00:25:36,951 C'est bon. Nous ne manquons pas d'argent. 410 00:25:37,034 --> 00:25:38,701 Très bon regard sur moi 411 00:25:44,117 --> 00:25:45,242 Bonjour 412 00:27:21,951 --> 00:27:25,451 Alors s'il vous plaît, retirez deux millions 413 00:27:25,534 --> 00:27:28,034 Bâtard, arrête ! 414 00:27:38,117 --> 00:27:39,034 se lever 415 00:27:40,076 --> 00:27:41,951 Ne pense pas que tu peux revenir en arrière 416 00:27:42,242 --> 00:27:45,326 Je l'ai compris. Nous trouverons un moyen de rassembler le million restant. 417 00:27:45,409 --> 00:27:50,534 Pas besoin, je viens de vous offrir le million comme cadeau spécial. 418 00:27:51,159 --> 00:27:51,992 Quoi? 419 00:27:53,159 --> 00:27:58,367 Mais en échange, vous devez être nos aides dans le combat. 420 00:27:58,951 --> 00:28:00,992 Qui vas-tu combattre ? 421 00:28:03,784 --> 00:28:04,701 Bande de tueurs 422 00:28:05,492 --> 00:28:07,242 Et si je refuse ? 423 00:28:23,576 --> 00:28:24,992 Merci pour l'hospitalité 424 00:28:28,159 --> 00:28:29,701 Mangez bien 425 00:28:30,284 --> 00:28:33,201 Ce restaurant BBQ est vraiment génial ! 426 00:28:33,576 --> 00:28:35,034 Vous mangez presque toujours gratuitement, n'est-ce pas ? 427 00:28:35,201 --> 00:28:36,451 À droite 428 00:28:38,576 --> 00:28:42,367 Ta tante et ton oncle sont des gens vraiment sympas 429 00:28:42,826 --> 00:28:45,576 Ouais, ce sont de bonnes personnes. 430 00:28:49,367 --> 00:28:51,243 J'amènerai nos gens la prochaine fois 431 00:28:51,326 --> 00:28:52,742 je pense que tu as une bonne attitude 432 00:28:53,742 --> 00:28:55,659 Il devrait bien s'entendre avec notre chef. 433 00:28:56,242 --> 00:28:58,659 Il traîne souvent au bowling voisin 434 00:28:59,409 --> 00:29:00,867 Tu pourras aussi venir jouer la prochaine fois 435 00:29:01,701 --> 00:29:03,451 OK, je vais y réfléchir 436 00:29:08,367 --> 00:29:09,326 Je t'envie d'avoir une moto 437 00:29:09,409 --> 00:29:10,284 n'est-ce pas 438 00:29:10,534 --> 00:29:11,576 Je ne peux pas rouler maintenant 439 00:29:11,951 --> 00:29:13,159 Oui 440 00:29:13,992 --> 00:29:16,951 Ce n'est pas facile de changer son passé. 441 00:29:17,326 --> 00:29:18,576 C'est tellement bruyant 442 00:29:19,534 --> 00:29:20,784 Au revoir 443 00:29:30,826 --> 00:29:32,284 Est-ce un ami ? 444 00:29:38,326 --> 00:29:40,743 Hé, que fument les mineurs ? 445 00:29:40,826 --> 00:29:41,868 Quoi? 446 00:29:41,951 --> 00:29:44,534 Ishido... M. 447 00:29:50,826 --> 00:29:53,618 C'était le cadre du Killer Gang à l'instant. Abe, n'est-ce pas ? 448 00:29:53,701 --> 00:29:56,117 Comment se fait-il que tu traînes avec des gars de gangs ? 449 00:29:56,576 --> 00:29:58,034 Il est juste venu manger de la viande rôtie 450 00:29:59,284 --> 00:30:02,117 L'écume attire l'écume 451 00:30:07,201 --> 00:30:09,576 我不是败类 那家伙也不是 452 00:30:13,326 --> 00:30:16,576 Bonne nuit M. Ishido. Que veux-tu aujourd’hui ? 453 00:30:16,659 --> 00:30:18,618 Bonjour, je me trouvais justement à proximité. 454 00:30:18,701 --> 00:30:21,117 Je voulais venir voir comment va Tatsuya. 455 00:30:21,534 --> 00:30:23,034 Merci beaucoup pour votre travail acharné 456 00:30:23,492 --> 00:30:26,201 Tatsuya travaille très sérieusement chaque jour 457 00:30:26,492 --> 00:30:27,826 Vraiment ? 458 00:30:28,617 --> 00:30:32,034 Mais bon, ne t'approche pas du bowling 459 00:30:32,117 --> 00:30:34,451 C'est un lieu de rassemblement pour les bosozokus 460 00:30:34,617 --> 00:30:36,034 je sais 461 00:30:37,909 --> 00:30:42,159 Tatsuya, ferme le magasin et va m'acheter du kimchi. 462 00:30:42,617 --> 00:30:43,742 bien 463 00:30:47,701 --> 00:30:50,367 Tatsuya, il a encore du travail à faire 464 00:30:56,367 --> 00:30:59,909 M. Ishido, pourquoi avez-vous fait exprès de mentionner le bowling ? 465 00:31:00,201 --> 00:31:02,409 Tant qu'un méchant écoute ces mots 466 00:31:02,492 --> 00:31:03,992 Je voudrais m'en rapprocher 467 00:31:04,284 --> 00:31:06,242 Cela ne l'empêcherait-il pas de tourner la page ? 468 00:31:06,951 --> 00:31:09,242 Ouais, c'est vrai 469 00:31:18,867 --> 00:31:20,576 Merci de votre visite 470 00:31:25,284 --> 00:31:26,576 Fête 471 00:31:26,992 --> 00:31:28,784 Tellement motivé 472 00:31:32,034 --> 00:31:34,993 Tatsuya, qu'est-ce que tu fais ? Tu vas au bowling ? 473 00:31:35,076 --> 00:31:37,326 Non, je suis ici pour faire des courses pour le magasin. 474 00:31:37,534 --> 00:31:38,867 Oui 475 00:31:40,201 --> 00:31:41,284 Es-tu libre maintenant ? 476 00:31:42,242 --> 00:31:45,451 Ne viens-je pas de dire que je voulais que tu rencontres mon partenaire ? 477 00:31:45,534 --> 00:31:46,701 Allons ensemble au bowling 478 00:31:48,534 --> 00:31:48,952 Mais... 479 00:31:49,035 --> 00:31:52,451 Qu'importe tout d'un coup ? Montez dans la voiture 480 00:31:54,951 --> 00:31:56,534 -Moto. -C'est rapide. 481 00:31:59,326 --> 00:32:00,784 Juste pour un instant 482 00:32:15,034 --> 00:32:18,076 Hé, hé, hé, tant de gangs se sont rassemblés au même endroit 483 00:32:18,159 --> 00:32:19,867 Logiquement parlant, quelque chose va bientôt arriver. 484 00:32:20,617 --> 00:32:24,909 Eh bien, il y a eu une "Frenzy War" avant 485 00:32:24,992 --> 00:32:26,451 Une guerre folle ? 486 00:32:26,784 --> 00:32:29,951 Le traditionnel "Vieux Loup" dans ce quartier de Nishichiba 487 00:32:30,201 --> 00:32:34,201 Les quatre gangs de "Zhanren", "Asura" et "SID" 488 00:32:34,742 --> 00:32:37,992 Il y avait une grosse bagarre entre ces quatre gangs. 489 00:32:38,534 --> 00:32:41,409 Cela s’est finalement transformé en une tragédie faisant d’innombrables victimes. 490 00:32:41,784 --> 00:32:43,368 Une des scènes à cette époque 491 00:32:43,451 --> 00:32:45,367 C'est le bowling 492 00:32:46,159 --> 00:32:48,742 四个帮派都不希望再出现更多伤亡 493 00:32:49,326 --> 00:32:51,326 Un accord de non-guerre a donc été conclu 494 00:32:51,409 --> 00:32:52,035 Bonjour, grand frère 495 00:32:52,118 --> 00:32:54,242 Accord de non-guerre 496 00:32:57,242 --> 00:33:00,784 Mais à mesure que le temps passe 497 00:33:01,451 --> 00:33:04,492 Il y a encore un peu de tension entre les gangs 498 00:33:10,742 --> 00:33:12,368 Je t'ai dit de me laisser tranquille 499 00:33:12,451 --> 00:33:15,909 Je vous ai dit que c’était un lieu de rassemblement pour les gangsters et que c’était très dangereux. 500 00:33:15,992 --> 00:33:17,201 Tu n'es pas venu ici aussi en courant ? 501 00:33:17,284 --> 00:33:18,617 Je suis un garçon, peu importe si je viens ici 502 00:33:18,992 --> 00:33:22,284 Quoi ? Pourquoi les garçons peuvent-ils le faire mais pas les filles ? 503 00:33:22,951 --> 00:33:25,493 Liang a également dit cela parce qu'il s'inquiétait pour votre sécurité. 504 00:33:25,576 --> 00:33:26,909 curieux 505 00:33:26,992 --> 00:33:28,368 bon général 506 00:33:28,451 --> 00:33:29,159 Bonjour, grand frère 507 00:33:29,617 --> 00:33:30,576 que fais-tu 508 00:33:30,951 --> 00:33:32,867 Liang et sa sœur se disputaient 509 00:33:32,951 --> 00:33:35,368 Comment peux-tu te disputer avec une sœur aussi adorable ? 510 00:33:35,451 --> 00:33:36,284 qui es-tu 511 00:33:36,367 --> 00:33:36,909 Quoi ? 512 00:33:36,992 --> 00:33:39,618 Écoute, je me fais juste discuter par des gars comme ça. 513 00:33:39,701 --> 00:33:40,992 I just told you to go back quickly. 514 00:33:41,284 --> 00:33:43,159 Tu es vraiment ennuyé 515 00:33:45,576 --> 00:33:46,992 Hé, attends une minute 516 00:33:50,909 --> 00:33:53,576 Désolé, je suis allé voir ma sœur. 517 00:33:54,201 --> 00:33:55,659 Alors à plus tard 518 00:33:59,534 --> 00:34:01,909 Désolé, je suis aussi allé voir ma sœur. 519 00:34:01,992 --> 00:34:03,242 Qu'est-ce que tu vas faire? 520 00:34:03,326 --> 00:34:04,284 A plus tard 521 00:34:04,367 --> 00:34:05,077 Que fais-tu ? 522 00:34:05,160 --> 00:34:06,826 Une si belle fille 523 00:34:06,909 --> 00:34:07,619 Bien sûr, je veux jeter un oeil 524 00:34:07,702 --> 00:34:09,909 Ne cours pas partout 525 00:34:09,992 --> 00:34:11,117 laisse-moi partir 526 00:34:11,576 --> 00:34:14,992 Après être entrée dans le foyer pour mineurs, j’ai été isolée de force des femmes. 527 00:34:15,409 --> 00:34:16,327 pourquoi devrais-je avoir pitié 528 00:34:16,410 --> 00:34:19,493 Aller au bowling avec ce salaud ? 529 00:34:19,576 --> 00:34:21,743 Selon vous, qui est un salaud ? 530 00:34:21,826 --> 00:34:23,118 Juste toi 531 00:34:23,201 --> 00:34:27,034 Hé, tu n'es pas autorisé à parler à Ah Yao. 532 00:34:27,659 --> 00:34:28,493 Est-ce que tu me parles ? 533 00:34:28,576 --> 00:34:29,244 c'est toi 534 00:34:29,327 --> 00:34:30,534 Keiji c'est prêt 535 00:34:32,326 --> 00:34:33,909 je l'ai amené 536 00:34:34,867 --> 00:34:36,742 Comment peux-tu traîner avec ce genre de détritus ? 537 00:34:37,659 --> 00:34:38,784 Tu seras méprisé 538 00:34:38,867 --> 00:34:42,701 Imaï, qu'est-ce que tu fais ? 539 00:34:43,784 --> 00:34:46,326 Le Killer Gang n’a pas besoin de fauteurs de troubles. 540 00:34:46,409 --> 00:34:48,618 Je veux juste être le petit frère de Yao 541 00:34:48,701 --> 00:34:50,201 Je ne fais même pas attention au Zhanren Gang. 542 00:34:50,326 --> 00:34:52,409 Méprisez-vous le Killer Gang ? 543 00:34:52,492 --> 00:34:54,284 Bâtard, fais attention, je vais te capturer et t'enterrer vivant. 544 00:34:54,367 --> 00:34:55,242 Si vous avez le courage, faites-le. 545 00:34:56,367 --> 00:34:57,368 Vieil homme mort 546 00:34:57,451 --> 00:34:58,701 Un vieil homme ? 547 00:34:58,784 --> 00:34:59,992 Comment oses-tu dire ça, salaud 548 00:35:00,076 --> 00:35:01,326 Vous arrêtez tous 549 00:35:01,409 --> 00:35:03,534 C'est vrai. Si vous voulez appeler, allez ailleurs. 550 00:35:03,909 --> 00:35:05,576 Quel genre d'oignon es-tu ? 551 00:35:05,659 --> 00:35:06,951 Des oignons ? 552 00:35:07,409 --> 00:35:10,742 Que fais-tu? Arrêtez de me causer des ennuis. 553 00:35:10,951 --> 00:35:11,785 Keigo 554 00:35:11,868 --> 00:35:13,201 Cet idiot Imai 555 00:35:13,284 --> 00:35:14,909 J'ai failli me battre avec un gars que je ne connaissais pas. 556 00:35:14,992 --> 00:35:18,367 Imai, ne fais pas cette bêtise d’intimider les faibles. 557 00:35:18,742 --> 00:35:20,326 Intimider les faibles ? 558 00:35:20,701 --> 00:35:21,784 Merci pour ton travail acharné, frère 559 00:35:22,909 --> 00:35:24,493 Je te l'ai dit, n'utilise pas tes yeux obscènes 560 00:35:24,576 --> 00:35:26,576 Est-il acceptable de regarder les sœurs des autres ? 561 00:35:26,659 --> 00:35:27,701 je n'ai pas regardé 562 00:35:27,784 --> 00:35:28,410 Il y a évidemment 563 00:35:28,493 --> 00:35:30,243 Arrête de regarder l'érection de ma sœur là-bas 564 00:35:30,326 --> 00:35:31,576 Qui a une érection ? 565 00:35:31,784 --> 00:35:33,534 Est-ce que ce type sent le kimchi ? 566 00:35:33,617 --> 00:35:35,326 Ce type a du kimchi à la main 567 00:35:35,409 --> 00:35:38,159 Arrête de me tenir des cornichons et de regarder ma sœur avoir une érection. 568 00:35:38,242 --> 00:35:39,534 je n'ai pas 569 00:35:39,617 --> 00:35:41,951 Tu en as assez 570 00:35:42,034 --> 00:35:44,451 Il y a une raison pour laquelle il tient le cornichon 571 00:35:44,534 --> 00:35:46,117 Quelles autres raisons pourrait-il y avoir ? 572 00:35:46,742 --> 00:35:49,201 Pourquoi n'apportez-vous que des cornichons au bowling ? 573 00:35:49,284 --> 00:35:52,201 Logiquement, j'achèterais autre chose. 574 00:35:52,409 --> 00:35:54,409 Pourquoi n'apporter que du kimchi ? 575 00:35:54,617 --> 00:35:58,034 Est-ce que ce type sent la viande rôtie ? 576 00:36:00,951 --> 00:36:03,076 Pourquoi ce type sent-il si bon ? 577 00:36:03,159 --> 00:36:04,284 assez 578 00:36:04,367 --> 00:36:06,368 Tatsuya travaille au restaurant yakiniku de la troisième base. 579 00:36:06,451 --> 00:36:07,701 C'est pour ça que ça sent bon 580 00:36:07,784 --> 00:36:10,159 Ne me donne pas une érection qui sent bon 581 00:36:10,242 --> 00:36:13,576 Rôti de porc au kimchi, je pense que ça ferait un bon plat. 582 00:36:13,659 --> 00:36:16,243 Pourquoi sentez-vous le plat de yakiniku ? 583 00:36:16,326 --> 00:36:18,326 Espèce de faible 584 00:36:18,409 --> 00:36:20,742 Etes-vous un poulet ou une viande rôtie ? 585 00:36:23,909 --> 00:36:24,742 Sortez d'ici 586 00:36:25,076 --> 00:36:26,034 Quoi ? 587 00:36:26,701 --> 00:36:29,493 Je suis en liberté conditionnelle maintenant 588 00:36:29,576 --> 00:36:33,492 Je ne peux pas te battre, alors sors d'ici 589 00:36:35,367 --> 00:36:37,201 Espèce de salaud, tu nous méprises ? 590 00:36:37,284 --> 00:36:40,117 Bâtard, fais attention, je détruit ton resto BBQ 591 00:36:40,534 --> 00:36:41,369 dis-moi encore 592 00:36:41,452 --> 00:36:43,909 C'est le restaurant barbecue tenu par le vieil homme et la vieille femme, non ? 593 00:36:43,992 --> 00:36:46,659 J'ai dit que j'allais détruire ce magasin 594 00:36:53,701 --> 00:36:55,409 Si vous avez le courage, agissez contre eux. 595 00:36:55,909 --> 00:36:57,284 je vais te tuer 596 00:36:57,367 --> 00:36:59,326 -Tatsuya -Allez, espèce de gaspillage de kimchi 597 00:36:59,409 --> 00:37:00,659 Qui appelles-tu kimchi, vieil homme puant ? 598 00:37:00,742 --> 00:37:01,868 Un vieil homme puant ? 599 00:37:01,951 --> 00:37:03,326 Le kimchi du restaurant yakiniku est parti 600 00:37:03,409 --> 00:37:04,701 Pas moyen de se réapprovisionner le dimanche 601 00:37:04,784 --> 00:37:06,659 C'est pour ça que je suis allé acheter du kimchi 602 00:37:06,742 --> 00:37:08,034 Oui, tu veux venir à moi 603 00:37:08,117 --> 00:37:09,826 Je suis juste là avec mon kimchi maintenant 604 00:37:09,909 --> 00:37:11,034 Ne me demande pas de t'expliquer, d'accord ? 605 00:37:11,117 --> 00:37:12,284 C'est à toi d'en parler tout seul, d'accord ? 606 00:37:12,492 --> 00:37:13,951 Vous ne demandez pas tout le temps ? 607 00:37:14,034 --> 00:37:16,534 Qui t'a dit de regarder la sœur de quelqu'un d'autre avoir une érection ? 608 00:37:16,617 --> 00:37:18,451 Je t'ai dit que non 609 00:37:18,534 --> 00:37:20,784 Pourquoi veux-tu autant que j'aie une érection ? C'est tellement ennuyeux. 610 00:37:20,867 --> 00:37:25,868 D'accord, ce type n'est pas familier avec ce domaine. Laissez-le partir. 611 00:37:25,951 --> 00:37:28,284 Même s'il est ta connaissance 612 00:37:28,367 --> 00:37:30,367 Je ne peux pas non plus laisser partir les gars qui méprisent le Killer Gang. 613 00:37:31,201 --> 00:37:33,034 Parlez plus fort 614 00:37:33,117 --> 00:37:36,159 Je n'ai aucun intérêt pour le Chiba Bosozoku. 615 00:37:36,242 --> 00:37:38,534 Espèces de rustres, arrêtez de rouler avec autant d'arrogance là-bas. 616 00:37:38,617 --> 00:37:40,701 Laissez-moi utiliser le cultivateur pour labourer les champs. 617 00:37:40,784 --> 00:37:42,826 Va récolter ton riz 618 00:37:42,909 --> 00:37:44,576 Mangez-le et transformez-le en engrais 619 00:37:44,659 --> 00:37:46,701 Utilisez ces engrais pour que je puisse à nouveau cultiver 620 00:37:46,909 --> 00:37:48,534 Alors mets ce riz dans les rayons des supermarchés 621 00:37:48,617 --> 00:37:52,076 Prenez une photo et dites "C'est le riz que j'ai cultivé" 622 00:37:52,326 --> 00:37:53,493 bande d'idiots 623 00:37:53,576 --> 00:37:55,243 Arrête de mépriser les gens, connard 624 00:37:55,326 --> 00:37:56,909 Tatsuya, ça suffit 625 00:37:58,159 --> 00:37:59,617 Ah Yao merci 626 00:38:00,159 --> 00:38:01,784 Tant que tu comprends 627 00:38:02,284 --> 00:38:05,409 Faire semblant d'être un gros bonnet et voler la vedette 628 00:38:05,951 --> 00:38:07,909 Allez vous raser les poils pubiens. 629 00:38:07,992 --> 00:38:09,618 Viens me parler encore 630 00:38:09,701 --> 00:38:12,951 À qui ressemble des poils pubiens ? Attention, je vais te tabasser pour le gars qui est par la fenêtre. 631 00:38:13,034 --> 00:38:16,368 Allez, tu as envie de revivre tes souvenirs embarrassants ? 632 00:38:16,451 --> 00:38:19,867 Tu ferais mieux de t'excuser maintenant, espèce d'imbécile. 633 00:38:20,826 --> 00:38:22,034 Merci pour votre travail acharné 634 00:38:23,534 --> 00:38:24,742 Merci pour ton travail acharné, frère 635 00:38:25,326 --> 00:38:26,076 Adun 636 00:38:26,367 --> 00:38:27,659 qui es-tu 637 00:38:29,367 --> 00:38:32,826 Je suis Tanzawa Atsushi, le commandant en chef de Zhanren. 638 00:38:33,117 --> 00:38:34,284 Ouais 639 00:38:35,367 --> 00:38:36,951 Êtes-vous le chef ? 640 00:38:37,034 --> 00:38:38,784 Il s'est avéré être un nain au visage frivole 641 00:38:39,284 --> 00:38:40,035 Trop 642 00:38:40,118 --> 00:38:42,159 Étudiez-vous à la maternelle de Zhanren ? 643 00:38:54,576 --> 00:38:55,742 Alors c'est tout 644 00:38:57,076 --> 00:38:58,784 Êtes-vous là pour me provoquer ? 645 00:38:59,617 --> 00:39:02,534 Laisse-moi te dire à quel point tu es lourd 646 00:39:02,617 --> 00:39:05,867 Tatsuya, pourquoi ne comprends-tu pas le langage humain ? 647 00:39:06,076 --> 00:39:08,201 Je t'ai dit de te taire d'abord 648 00:39:09,034 --> 00:39:12,117 Tu ne peux pas gérer autant de monde tout seul 649 00:39:14,159 --> 00:39:15,326 je pense que oui 650 00:39:16,534 --> 00:39:19,868 Mais je le veux de l'un de vous 651 00:39:19,951 --> 00:39:21,742 couper les yeux ou les oreilles 652 00:39:26,617 --> 00:39:28,076 Pas mal 653 00:39:28,867 --> 00:39:30,867 Je te juge... 654 00:39:31,492 --> 00:39:32,159 Peine de mort ! 655 00:39:32,576 --> 00:39:34,367 Juste ce que je veux 656 00:39:36,534 --> 00:39:38,367 Jusqu'à présent 657 00:39:39,326 --> 00:39:40,493 Ma sœur, merci pour votre travail acharné. 658 00:39:40,576 --> 00:39:43,492 Ne sois pas comme ça. Je ne suis pas un gangster. C'est déjà assez inconfortable. 659 00:39:43,784 --> 00:39:45,159 c'est toi 660 00:39:45,409 --> 00:39:49,159 Bonne nuit Qianhong, tu travailles le soir aujourd'hui 661 00:39:49,367 --> 00:39:51,992 Combien de fois dois-je te dire de ne pas causer de problèmes ici ? 662 00:39:52,201 --> 00:39:54,201 pas moi 663 00:39:54,451 --> 00:39:58,159 J'essaie de persuader ces punks de ne pas se battre, n'est-ce pas ? 664 00:39:59,576 --> 00:40:00,784 Tu ne veux pas me défier ? 665 00:40:00,867 --> 00:40:02,076 Veuillez vérifier si l'ambiance est bonne 666 00:40:02,701 --> 00:40:04,159 - Danze - Ça fait mal 667 00:40:04,242 --> 00:40:08,076 Qian Hong, je suis le chef du clan Bosozoku après tout. 668 00:40:08,159 --> 00:40:10,367 Pouvez-vous s'il vous plaît arrêter de me pincer le visage devant tout le monde ? 669 00:40:11,034 --> 00:40:14,951 Hé femme, ne t'immisce pas dans les affaires entre hommes. 670 00:40:16,201 --> 00:40:17,868 Tu es plutôt beau 671 00:40:17,951 --> 00:40:20,909 Jusqu'où iriez-vous si je n'étais pas venu ? 672 00:40:22,617 --> 00:40:23,909 jusqu'à la mort 673 00:40:24,534 --> 00:40:26,284 Êtes-vous vraiment conscient de la mort ? 674 00:40:26,367 --> 00:40:27,617 qui sait 675 00:40:28,659 --> 00:40:32,409 Mais ne pense même pas à me mépriser 676 00:40:34,617 --> 00:40:36,618 Ça fait mal, salaud, qu'est-ce que tu fais ? 677 00:40:36,701 --> 00:40:39,784 C'est pourquoi je te déteste, Bosozokus 678 00:40:40,117 --> 00:40:43,159 Il dit toujours qu’il est méprisé par les autres, c’est une question de visage. 679 00:40:43,242 --> 00:40:44,743 Battez-vous si rien ne se passe 680 00:40:44,826 --> 00:40:46,701 Se battre est amusant, non ? 681 00:40:47,117 --> 00:40:49,951 Mais d'autres ne le pensent pas 682 00:40:50,659 --> 00:40:54,701 Vous n’êtes pas aussi beau que vous le pensez. 683 00:40:54,951 --> 00:40:56,868 Vous n'êtes qu'une bande de racailles qui se rassemblent. 684 00:40:56,951 --> 00:40:59,576 Femme qui pue, comment oses-tu dire ça ? 685 00:41:00,076 --> 00:41:04,284 Pourquoi veux-tu autant te battre ? Faites-le rapidement. 686 00:41:04,951 --> 00:41:06,159 J'appelle la police tout de suite 687 00:41:06,826 --> 00:41:07,993 Comment est cette femme ? 688 00:41:08,076 --> 00:41:11,076 Bon, c'est tout pour l'instant. 689 00:41:11,409 --> 00:41:12,242 Désolé 690 00:41:12,826 --> 00:41:15,951 Adun, attends une minute. Ce type incite quelqu'un à tuer. 691 00:41:17,534 --> 00:41:19,076 Ne viens-je pas de dire que c'était fini ? 692 00:41:19,742 --> 00:41:20,867 D'autres questions ? 693 00:41:22,117 --> 00:41:23,201 Non 694 00:41:26,659 --> 00:41:28,284 OK, la réunion est terminée 695 00:41:31,284 --> 00:41:33,826 c'est nul 696 00:41:36,409 --> 00:41:38,992 Oublie ça, Tatsuya 697 00:41:40,117 --> 00:41:45,367 Vous avez dit que vous n’aviez pas le droit d’avoir raison, que ce soit grand ou petit. 698 00:41:45,909 --> 00:41:48,159 Après tout, c’est toi qui as tout commencé. 699 00:41:48,284 --> 00:41:50,118 Comment es-tu ? 700 00:41:50,201 --> 00:41:52,534 Le nom de ce type est Imai Keiji 701 00:41:52,617 --> 00:41:55,076 Il est super collant avec moi depuis que je l'ai battu 702 00:41:56,159 --> 00:41:57,701 Ce n'est pas seulement ça 703 00:41:58,492 --> 00:42:02,409 Quand j'étais au collège, j'ai été battu par une douzaine de gangsters. 704 00:42:02,826 --> 00:42:05,201 Ah Yao est celui qui m'a sauvé à ce moment-là 705 00:42:05,284 --> 00:42:06,617 Il est aussi fort qu'un fantôme 706 00:42:07,076 --> 00:42:10,867 C'est pourquoi j'ai décidé de le suivre 707 00:42:11,617 --> 00:42:13,367 C'est juste 708 00:42:13,492 --> 00:42:14,826 Pas vraiment 709 00:42:14,909 --> 00:42:17,617 Ah oui 710 00:42:18,451 --> 00:42:22,409 Je t'ai dit d'ajouter ton titre honorifique 711 00:42:22,492 --> 00:42:23,576 Bonjour Keiji 712 00:42:24,451 --> 00:42:27,909 Si vous voulez me suivre, entendez-vous bien avec Tatsuya. 713 00:42:30,742 --> 00:42:33,826 Depuis qu'Ah Yao l'a dit 714 00:42:35,201 --> 00:42:39,409 Au fait, qui est la sœur aînée qui m'a frappé ? 715 00:42:42,576 --> 00:42:44,492 Son nom est Minagawa Chihiro 716 00:42:44,742 --> 00:42:46,743 Est étudiant en alternance à Ivy Bowling Alley 717 00:42:46,826 --> 00:42:47,659 Quoi ? 718 00:42:47,909 --> 00:42:50,867 Comment un gangster peut-il traiter un étudiant en alternance avec autant de respect ? 719 00:42:51,451 --> 00:42:53,992 Ne viens-je pas de vous parler de la Crazy Life War ? 720 00:42:55,617 --> 00:42:56,867 Ce jour-là… 721 00:42:59,701 --> 00:43:02,826 Minagawa Shosuke, le chef de la 5ème génération de Zhanto, est mort ici. 722 00:43:03,367 --> 00:43:05,784 Qian Hong est sa sœur 723 00:43:08,076 --> 00:43:09,451 C'est ça 724 00:43:09,701 --> 00:43:13,659 Qian Hong a commencé à travailler ici six mois après la mêlée. 725 00:43:14,659 --> 00:43:18,534 Elle intervenait alors si elle voyait quelqu'un sur le point de déclencher une bagarre. 726 00:43:19,576 --> 00:43:22,367 Cet endroit devrait évidemment la mettre mal à l'aise. 727 00:43:23,534 --> 00:43:26,992 Et si d'autres gangs osent toucher Qian Hong, 728 00:43:27,284 --> 00:43:29,867 Le Killer Gang ne restera pas silencieux 729 00:43:32,451 --> 00:43:34,867 Cela briserait l'accord de non-guerre 730 00:43:35,326 --> 00:43:37,284 La répartition du pouvoir dans cette zone sera déséquilibrée 731 00:43:37,576 --> 00:43:40,326 Est-ce pour cela que personne n’ose rien faire ici ? 732 00:43:41,409 --> 00:43:42,327 Elle le sait juste 733 00:43:42,410 --> 00:43:45,451 Ce n'est qu'alors qu'il travaillera dans le bowling où se rassemblent les bozos. 734 00:43:46,951 --> 00:43:48,617 C'est incroyable, non ? 735 00:43:50,617 --> 00:43:53,451 Un lieu protégé par une femme 736 00:43:53,784 --> 00:43:57,076 Merci pour votre travail acharné. Merci pour votre travail acharné. 737 00:43:57,159 --> 00:43:58,492 Adun 738 00:44:02,492 --> 00:44:03,534 S'il vous plaît, asseyez-vous 739 00:44:03,701 --> 00:44:04,492 merci 740 00:44:08,576 --> 00:44:10,576 Merci de vous être arrêté tout à l'heure 741 00:44:12,659 --> 00:44:17,159 Je pourrais mourir si je me bats contre autant de gens. 742 00:44:18,034 --> 00:44:22,076 Je tiens également à vous remercier d'avoir arrêté 743 00:44:22,326 --> 00:44:23,742 Quoi ? 744 00:44:25,034 --> 00:44:27,826 Je n'ai pas entendu la dernière phrase parce que j'étais trop silencieux. Répétez-le. 745 00:44:27,951 --> 00:44:28,909 C'est tellement bruyant 746 00:44:32,326 --> 00:44:35,201 Je m'appelle Tanzawa Atsushi. Appelez-moi simplement Atsushi. 747 00:44:37,284 --> 00:44:38,326 Je m'appelle Tatsuya Iguchi 748 00:44:38,409 --> 00:44:39,659 Alors je t'appellerai Xiaoda 749 00:44:39,742 --> 00:44:41,034 Si soudain ? 750 00:44:41,117 --> 00:44:42,701 Où habites-tu? 751 00:44:42,951 --> 00:44:44,826 Je travaille dans ce restaurant de barbecue là-bas. 752 00:44:44,909 --> 00:44:46,576 C'est ça. Puis-je rester aujourd'hui ? 753 00:44:46,659 --> 00:44:47,243 Pourquoi? 754 00:44:47,326 --> 00:44:48,077 Ne sommes-nous pas amis ? 755 00:44:48,160 --> 00:44:50,034 Comment quelqu’un peut-il vivre dans la maison de quelqu’un d’autre lorsqu’il se rencontre pour la première fois ? 756 00:44:51,617 --> 00:44:53,201 Sinon, qu'en est-il de la famille d'Ayao ? 757 00:44:53,284 --> 00:44:54,368 Je dois travailler aujourd'hui 758 00:44:54,451 --> 00:44:57,617 Na Keigo vient rester avec moi aujourd'hui 759 00:45:00,576 --> 00:45:01,784 Oublie ça aujourd'hui 760 00:45:02,617 --> 00:45:07,243 Qu'est-ce que c'est ? Vous êtes le patron mais vous êtes tellement seul. 761 00:45:07,326 --> 00:45:08,576 Comment est ce type ? 762 00:45:10,117 --> 00:45:12,826 Je vois que vous vous disputiez tout à l'heure, mais vous vous êtes réconciliés si vite. 763 00:45:13,117 --> 00:45:15,992 Femme malodorante, tu as osé me frapper tout à l'heure 764 00:45:16,534 --> 00:45:19,201 Vous gardez toujours rancune. Tu es tellement radin. 765 00:45:19,534 --> 00:45:20,326 toi mec 766 00:45:20,409 --> 00:45:22,868 Ne vous promenez pas avec ces chaussures couvertes de crottes. 767 00:45:22,951 --> 00:45:24,326 Ce sera difficile pour moi de nettoyer 768 00:45:26,576 --> 00:45:27,618 Tellement sale 769 00:45:27,701 --> 00:45:28,909 C'est tellement bruyant 770 00:45:40,451 --> 00:45:42,534 Que fais-tu sous un soleil éclatant ? 771 00:45:42,659 --> 00:45:43,701 Vous le saurez rien qu'en le regardant 772 00:45:43,784 --> 00:45:46,326 Le combat repose sur un travail acharné normal 773 00:45:46,409 --> 00:45:48,451 Je n'ai jamais entendu parler de mauvais garçons travaillant dur. 774 00:45:48,534 --> 00:45:49,618 Ah Yao 775 00:45:49,701 --> 00:45:53,242 Les gens en dessous de nous ont été tués par ceux qui ont fait exploser l'Arhat hier. 776 00:45:53,659 --> 00:45:56,576 En tant que vice-président, vous devriez prendre des mesures, n'est-ce pas ? 777 00:45:56,659 --> 00:45:59,451 Baoluohan est-il le gang qui erre à la limite du crime ? 778 00:46:00,034 --> 00:46:04,951 Droit Shimohara Kazuma Takaji Kenzo 779 00:46:05,617 --> 00:46:08,409 Le gang dirigé par les soi-disant « Trois frères Guevara » 780 00:46:09,201 --> 00:46:12,451 Le vieux San Xian San utilisera la chaîne avec une clé pour la faire pivoter 781 00:46:12,534 --> 00:46:13,826 Bref, c'est très dangereux 782 00:46:14,659 --> 00:46:17,201 Le deuxième enfant, Xiao Er, est non seulement grand et fort, mais aussi puissant 783 00:46:17,284 --> 00:46:18,951 Il se déplace également très rapidement et est très difficile à gérer. 784 00:46:24,117 --> 00:46:25,576 Et le patron c'est Yiya 785 00:46:26,117 --> 00:46:29,201 Traitez les gangs uniquement comme un point de transit 786 00:46:47,076 --> 00:46:49,534 En quoi sont-ils différents du Killer Gang ? 787 00:46:50,326 --> 00:46:53,492 Ils constituent la deuxième génération riche qui utilise ses antécédents familiaux pour se livrer à la fraude. 788 00:46:53,909 --> 00:46:56,742 Vendre de la drogue, tendre des pièges, faire des vidéos de sexe, tout. 789 00:46:57,492 --> 00:46:59,784 Ils contrôlent la société clandestine dans ce domaine 790 00:47:01,742 --> 00:47:03,909 J'ai aussi entendu dire que Yiya 791 00:47:03,992 --> 00:47:06,076 Abattu et tué avant 792 00:47:06,159 --> 00:47:08,076 Le gangster qui s'est battu avec eux à cause de la drogue. 793 00:47:13,701 --> 00:47:15,326 Ce n'est pas une blague 794 00:47:15,701 --> 00:47:18,992 Alors nous 795 00:47:20,576 --> 00:47:22,409 Pour détruire Arhat 796 00:47:23,492 --> 00:47:26,367 Hé, tu t'appelles Shogo, n'est-ce pas ? 797 00:47:26,951 --> 00:47:29,326 Avez-vous travaillé comme garde du corps de Yao toute la journée ? 798 00:47:29,576 --> 00:47:34,159 Mais je n’ai pas besoin de gardes du corps avec ma silhouette. 799 00:47:34,909 --> 00:47:37,367 C'est inutile si tu rencontres une arme à feu 800 00:47:39,409 --> 00:47:41,743 Passons ensuite aux muscles abdominaux. Appuyez ici. 801 00:47:41,826 --> 00:47:44,451 Comparé à cet entraînement intensif ordinaire 802 00:47:44,534 --> 00:47:46,409 Tu ferais mieux de m'apprendre les techniques de combat infaillibles. 803 00:47:46,492 --> 00:47:50,701 Ce n'est pas une bande dessinée. Comment les gangsters peuvent-ils avoir des compétences particulières lors des combats ? 804 00:47:51,159 --> 00:47:52,409 - Oui - Oui 805 00:47:52,992 --> 00:47:53,951 Il y a effectivement 806 00:47:54,659 --> 00:47:57,826 Vrai ou faux ? Quel est le coup spécial d’Ah Yao ? 807 00:47:59,034 --> 00:48:01,784 Le mien est un uppercut. 808 00:48:03,159 --> 00:48:05,909 L'uppercut d'Ah Yao est en effet très puissant. 809 00:48:05,992 --> 00:48:07,826 OK, mets des gants 810 00:48:08,367 --> 00:48:09,284 Oui 811 00:48:11,909 --> 00:48:15,034 Tout en tirant votre bras droit vers l'arrière, abaissez votre corps 812 00:48:15,326 --> 00:48:18,117 Puis pompez votre poing comme pour retrousser vos bras 813 00:48:19,367 --> 00:48:21,909 Le pouvoir d'Ah Yao est vraiment étonnant 814 00:48:22,701 --> 00:48:25,284 Personne ne peut se tenir droit après avoir reçu ce coup 815 00:48:26,451 --> 00:48:27,742 Mais cela n’a aucun sens si vous ne pouvez pas l’atteindre. 816 00:48:29,034 --> 00:48:29,826 Quoi? 817 00:48:30,492 --> 00:48:32,367 Vos mouvements sont trop grands 818 00:48:32,534 --> 00:48:33,784 Qu'as-tu dit ? 819 00:48:34,451 --> 00:48:35,409 听好了 820 00:48:35,492 --> 00:48:38,034 我的必杀技是配合对方出的拳 821 00:48:38,117 --> 00:48:39,909 左脚用力踩稳使劲猛揍 822 00:48:41,867 --> 00:48:43,243 不就是一般的反击吗 823 00:48:43,326 --> 00:48:46,326 混蛋 不然你手套戴好 朝我挥拳试试 824 00:48:48,617 --> 00:48:49,409 ​​这样好吗？ 825 00:48:49,659 --> 00:48:50,784 Je m'en fiche si tu es touché. 826 00:48:50,867 --> 00:48:53,492 Arrête de dire des bêtises et viens ici 827 00:48:54,284 --> 00:48:55,492 Viens dès que tu viens 828 00:49:00,367 --> 00:49:01,826 Ça fait mal 829 00:49:05,076 --> 00:49:06,201 Bonjour 830 00:49:07,576 --> 00:49:09,534 N'avez-vous pas dit que cela n'avait aucun sens si vous ne pouvez pas le frapper ? 831 00:49:10,034 --> 00:49:12,451 Non, je ferais mieux de tuer ce type. 832 00:49:12,534 --> 00:49:14,201 viens ici 833 00:49:18,076 --> 00:49:18,909 Ouais 834 00:49:21,326 --> 00:49:25,076 Combien d’entre nous ont été tués maintenant ? 835 00:49:25,659 --> 00:49:28,284 Environ quatorze personnes actuellement 836 00:49:28,534 --> 00:49:31,784 C'est vraiment inutile. Comment a-t-il pu être tué si facilement ? 837 00:49:33,284 --> 00:49:35,284 Combien y en a-t-il maintenant ? 838 00:49:35,367 --> 00:49:39,451 Ils ont récemment recruté un groupe de quartier qui comptait environ soixante-dix personnes. 839 00:49:40,659 --> 00:49:42,367 Combien de personnes avons-nous maintenant ? 840 00:49:42,576 --> 00:49:44,867 Il y avait environ quatre-vingt-dix personnes qui allaient et venaient. 841 00:49:45,409 --> 00:49:47,576 Sans les gens qui ont été tués, c'est presque la même chose qu'eux. 842 00:49:47,659 --> 00:49:49,576 Leurs méthodes sont assez sales 843 00:49:50,409 --> 00:49:53,618 D'accord, maintenant foncez sur leur territoire et tuez-les. 844 00:49:53,701 --> 00:49:55,159 Ce n'est pas si facile 845 00:49:56,867 --> 00:49:57,951 Quoi ? 846 00:49:58,659 --> 00:50:00,242 Ce n'est pas encore ton tour 847 00:50:12,367 --> 00:50:14,076 Hé, femme puante 848 00:50:17,784 --> 00:50:19,618 Peux-tu s'il te plaît arrêter de m'appeler comme ça ? 849 00:50:19,701 --> 00:50:21,992 J'ai un nom, Qian Hong 850 00:50:22,326 --> 00:50:25,367 Oh, je m'appelle Tatsuya 851 00:50:26,242 --> 00:50:27,409 Tatsuya 852 00:50:27,867 --> 00:50:29,951 Avez-vous lavé la merde des semelles de vos chaussures ? 853 00:50:30,242 --> 00:50:32,242 S'il te plaît, ne mentionne plus cette chose, d'accord ? 854 00:50:36,826 --> 00:50:38,451 Tu offriras toujours des fleurs à ton frère maintenant 855 00:50:41,242 --> 00:50:44,117 Vous en avez entendu parler 856 00:50:45,201 --> 00:50:45,951 Ouais 857 00:50:47,492 --> 00:50:50,951 Aujourd'hui c'est l'anniversaire de mon frère 858 00:50:51,992 --> 00:50:53,201 Oui 859 00:51:02,867 --> 00:51:06,701 De son vivant, je ne lui ai jamais offert de fleurs pour son anniversaire. 860 00:51:08,492 --> 00:51:10,034 Incroyable 861 00:51:11,201 --> 00:51:13,951 Je ne l'ai ressenti qu'après sa mort 862 00:51:14,034 --> 00:51:16,826 Il aurait été préférable que je lui parle davantage. 863 00:51:19,992 --> 00:51:21,909 Évidemment, je ne le reverrai jamais 864 00:51:26,492 --> 00:51:29,201 C'est pourquoi je ne veux plus que quelqu'un meure 865 00:51:35,492 --> 00:51:37,784 Même pour les délinquants comme toi 866 00:51:37,867 --> 00:51:40,201 Certaines personnes seront tristes même si elles meurent. 867 00:51:43,076 --> 00:51:44,826 par rapport à la mort 868 00:51:46,992 --> 00:51:49,201 Ceux qui restent se sentiront encore plus malheureux 869 00:51:54,867 --> 00:51:56,159 Abominable 870 00:52:00,034 --> 00:52:01,492 Que fais-tu ? 871 00:52:02,076 --> 00:52:04,201 je suis une personne très forte 872 00:52:06,201 --> 00:52:07,867 je ne mourrai pas 873 00:52:09,617 --> 00:52:12,784 你该不会是想让我打起精神吧 874 00:52:13,492 --> 00:52:15,117 Pas vraiment 875 00:52:15,326 --> 00:52:16,867 tu saignes 876 00:52:17,659 --> 00:52:19,034 vrai ou faux 877 00:52:19,242 --> 00:52:20,659 Que diable fais-tu ? 878 00:52:22,492 --> 00:52:23,244 Êtes-vous d'accord? 879 00:52:23,327 --> 00:52:26,117 Hé, ton mouchoir sera taché de sang. 880 00:52:27,617 --> 00:52:29,617 Je m'appelle Qian Hong, pas Hey 881 00:52:35,701 --> 00:52:36,367 merci 882 00:52:37,701 --> 00:52:38,576 Ouais 883 00:52:44,117 --> 00:52:44,910 C'est... 884 00:52:44,993 --> 00:52:46,326 Parti 885 00:52:51,034 --> 00:52:52,034 Adun 886 00:52:52,451 --> 00:52:54,451 Our guerrillas will rush in 887 00:52:54,534 --> 00:52:56,576 Battre l'Arhat 888 00:52:56,659 --> 00:52:57,659 Taguchi 889 00:52:58,242 --> 00:53:01,701 Tout le monde y réfléchit sérieusement. S'il vous plaît, restez silencieux. 890 00:53:01,784 --> 00:53:06,076 Je suis également très sérieux dans la réflexion sur une solution. 891 00:53:06,576 --> 00:53:08,493 Quoi qu’il en soit, parlons-leur d’abord en personne. 892 00:53:08,576 --> 00:53:09,492 Quoi? 893 00:53:09,826 --> 00:53:11,576 Il semble être apparu 894 00:53:21,451 --> 00:53:24,867 Salauds, qui vous a permis d'entrer comme ça ? 895 00:53:26,117 --> 00:53:28,159 On dirait que ça va devenir très animé après ça 896 00:53:28,242 --> 00:53:30,284 Je veux d'abord vous dire bonjour. 897 00:53:30,367 --> 00:53:33,743 Tu penses que tu veux nous tuer et juste nous dire bonjour ? 898 00:53:33,826 --> 00:53:36,909 Je vais vous tuer les gars 899 00:53:37,742 --> 00:53:38,909 assez 900 00:53:39,284 --> 00:53:40,826 Hé, attends une minute 901 00:53:42,784 --> 00:53:45,867 Que fais-tu ? C’est excitant maintenant. 902 00:53:46,534 --> 00:53:48,826 S'il y a une bagarre, partez immédiatement. 903 00:53:54,117 --> 00:53:57,867 Pourquoi ces travailleuses sont-elles si arrogantes ? 904 00:54:04,576 --> 00:54:07,159 Ça fait tellement mal 905 00:54:08,284 --> 00:54:10,659 -Hé, salaud, comment oses-tu frapper une femme ? 906 00:54:10,742 --> 00:54:12,159 Arrêt de Tatsuya 907 00:54:12,951 --> 00:54:15,534 qui es-tu 908 00:54:15,951 --> 00:54:17,409 Êtes-vous aussi une personne qui tue des gens ? 909 00:54:17,492 --> 00:54:20,492 Non, je m'appelle Tatsuya Iguchi 910 00:54:22,367 --> 00:54:25,534 Quelle est votre affaire ici en tant qu'étranger ? 911 00:54:26,492 --> 00:54:28,534 Voulez-vous vous battre pour une femme ? 912 00:54:30,284 --> 00:54:31,242 cet endroit 913 00:54:32,284 --> 00:54:36,201 N'y a-t-il pas un accord de non-guerre ennuyeux ? 914 00:54:36,409 --> 00:54:40,201 Ce n'est pas ennuyeux. C'est un principe très important. 915 00:54:41,284 --> 00:54:44,909 N'est-ce pas un incident ancien où une personne est décédée il y a quelques années ? 916 00:54:44,992 --> 00:54:46,743 espèce de salaud 917 00:54:46,826 --> 00:54:48,409 Tatsuya 918 00:54:49,034 --> 00:54:50,659 Aucun mouvement autorisé 919 00:54:57,576 --> 00:55:00,492 Pourquoi n'agissez-vous pas ? 920 00:55:01,659 --> 00:55:03,701 je ne ferai rien ici 921 00:55:04,951 --> 00:55:06,451 Je ne laisserai personne faire quoi que ce soit ici non plus 922 00:55:07,451 --> 00:55:09,742 Vous voulez toujours montrer votre pouvoir même si vous avez la tête ensanglantée. 923 00:55:09,992 --> 00:55:11,867 Cela n'a pas été battu par toi 924 00:55:13,284 --> 00:55:15,867 C'est le sang que j'ai versé quand j'ai heurté le mur tout à l'heure 925 00:55:16,159 --> 00:55:18,409 Alors tu ferais mieux de mourir comme ça 926 00:55:22,201 --> 00:55:24,284 Comment sortir des jouets sans autorisation ? 927 00:55:25,201 --> 00:55:26,119 lâcher prise 928 00:55:26,202 --> 00:55:29,492 Ne vous inquiétez pas. Tuer des gens détruira Bao Luohan. 929 00:55:29,784 --> 00:55:31,243 Pouvez-vous s'il vous plaît arrêter de créer des ennuis ici ? 930 00:55:31,326 --> 00:55:33,951 Peu importe où il est, connard 931 00:55:34,742 --> 00:55:36,992 Notre chef vous a demandé de ne pas bouger 932 00:55:37,409 --> 00:55:38,534 Ne bouge pas 933 00:55:38,617 --> 00:55:39,784 Super, putain 934 00:55:39,867 --> 00:55:41,534 D'accord, d'accord 935 00:55:42,242 --> 00:55:44,451 Koji, Kenzo, s'il vous plaît, calmez-vous. 936 00:55:44,534 --> 00:55:46,534 Nous sommes juste venus vous dire bonjour aujourd'hui 937 00:55:49,867 --> 00:55:51,076 Et alors ? 938 00:55:51,951 --> 00:55:55,451 Envisagez-vous de nous tuer et d’annexer les Quatre Rois Célestes ? 939 00:55:56,492 --> 00:55:59,409 Je ne suis pas intéressé par ce genre de conneries sans valeur 940 00:56:00,576 --> 00:56:01,743 je le fais pour les affaires 941 00:56:01,826 --> 00:56:04,034 Essayez-vous de vendre de la drogue ici ? 942 00:56:04,117 --> 00:56:06,784 C'est entièrement de votre faute si vous traquez cette zone. 943 00:56:07,284 --> 00:56:09,826 Qu'il soit évident qu'il y a beaucoup d'idiots ici et que le marché est énorme 944 00:56:09,909 --> 00:56:11,576 Mais il n’y a aucun avantage économique 945 00:56:11,784 --> 00:56:14,117 Comment cela peut-il fonctionner ? Nous devons revitaliser l’économie. 946 00:56:14,576 --> 00:56:16,493 Je ne peux absolument pas permettre ça 947 00:56:16,576 --> 00:56:17,909 Juste une fois 948 00:56:18,951 --> 00:56:21,159 Pourquoi n'essayez-vous pas de renifler de la cocaïne par le nez ? 949 00:56:22,076 --> 00:56:25,034 Cela vous fera certainement saliver de plaisir 950 00:56:27,284 --> 00:56:28,534 vous les gens 951 00:56:29,492 --> 00:56:31,951 Vendre de la drogue partout et rendre les gens dépendants 952 00:56:33,117 --> 00:56:36,117 Tuez-les et après ? 953 00:56:42,659 --> 00:56:44,076 je parle de toi 954 00:56:44,284 --> 00:56:46,701 Vous vous plaindrez au constructeur automobile 955 00:56:46,784 --> 00:56:49,367 Et si la voiture tuait quelqu'un dans un accident de voiture ? 956 00:56:49,742 --> 00:56:53,284 Que ce soit moi ou la personne qui vend la voiture, s'il y a une demande, nous la vendrons. 957 00:56:54,201 --> 00:56:57,201 Ceux qui sont tués le méritent. 958 00:56:57,659 --> 00:56:59,409 espèce de salaud 959 00:57:00,159 --> 00:57:01,909 tu as raison 960 00:57:04,742 --> 00:57:07,534 Si vous nous tuez, 961 00:57:08,659 --> 00:57:11,159 Si vous mourez, vous le méritez. 962 00:57:11,742 --> 00:57:13,492 les uns les autres 963 00:57:15,867 --> 00:57:17,659 Bonjour les gars 964 00:57:19,701 --> 00:57:21,576 Merci de vous prévenir 965 00:57:22,242 --> 00:57:26,701 Que ce soit pour manger, dormir ou faire caca 966 00:57:27,284 --> 00:57:28,909 Il vaut mieux ne pas être négligent 967 00:57:29,784 --> 00:57:32,909 L'Explosif Arhat a déjà jeté son dévolu sur vous. 968 00:57:35,826 --> 00:57:37,492 Je me souviens de ton visage 969 00:57:37,909 --> 00:57:40,534 La prochaine fois que nous te rencontrerons, tu seras notre ennemi. 970 00:57:41,617 --> 00:57:43,534 Ne mets pas ton visage si près 971 00:57:44,492 --> 00:57:45,576 Tellement dégoûtant 972 00:57:51,576 --> 00:57:53,076 Bonjour, de retour 973 00:58:11,076 --> 00:58:12,534 Tu es plutôt talentueux 974 00:58:13,534 --> 00:58:14,826 Vraiment ? 975 00:58:23,076 --> 00:58:25,117 Les restaurants Yakiniku sont également assez intéressants, non ? 976 00:58:26,076 --> 00:58:27,326 À droite 977 00:58:28,659 --> 00:58:30,034 Laisse-moi te demander 978 00:58:31,451 --> 00:58:33,576 Pourquoi voudriez-vous ouvrir un restaurant yakiniku ? 979 00:58:36,326 --> 00:58:39,867 Au début, je pensais juste que de cette façon, je pourrais cuire de la viande et la manger jusqu'à ce que je sois rassasié. 980 00:58:40,409 --> 00:58:42,284 C'est pour cette raison 981 00:58:43,034 --> 00:58:45,201 C'était comme ça au début 982 00:58:47,076 --> 00:58:50,409 Plus tard, j'ai découvert qu'ils étaient tous de la viande 983 00:58:51,076 --> 00:58:54,076 Si vous le coupez différemment, il aura un goût complètement différent. 984 00:58:55,201 --> 00:58:57,159 Voir les invités manger avec enthousiasme 985 00:58:58,659 --> 00:59:02,492 J'ai décidé d'utiliser de la viande rôtie pour protéger ma femme 986 00:59:05,284 --> 00:59:06,492 Oui 987 00:59:06,701 --> 00:59:07,951 Oui 988 00:59:09,117 --> 00:59:10,159 Ça fait mal 989 00:59:13,617 --> 00:59:14,826 doigts tendus 990 00:59:15,826 --> 00:59:18,368 Ça fait mal. Que fais-tu? 991 00:59:18,451 --> 00:59:19,659 Arrêter le saignement 992 00:59:19,742 --> 00:59:21,201 Est-ce que ça va arrêter le saignement ? 993 00:59:21,367 --> 00:59:22,659 Tatsuya, écoute attentivement 994 00:59:22,742 --> 00:59:25,826 En tant que cuisinier, vous devez être capable de gérer votre propre entreprise 995 00:59:27,242 --> 00:59:28,492 Oh 996 00:59:29,034 --> 00:59:31,992 Se battre et saigner, c'est ce que font les petits diables 997 00:59:32,492 --> 00:59:36,659 En tant qu’homme, vous devez travailler pour protéger les choses importantes. 998 00:59:37,951 --> 00:59:41,659 Je ne comprends toujours pas très bien ce qui est important ou pas. 999 00:59:43,742 --> 00:59:47,867 Même si tu es stupide, tu n'es pas un salaud 1000 00:59:49,617 --> 00:59:51,117 Quoi ? 1001 00:59:53,659 --> 00:59:55,367 Xiaoda, ton ami est là 1002 00:59:55,576 --> 00:59:57,867 Ah Yao est encore là ? 1003 00:59:58,076 --> 00:59:59,159 Il semble que ce soit quelqu'un d'autre 1004 01:00:08,159 --> 01:00:09,034 Xiaoda 1005 01:00:09,534 --> 01:00:11,451 pourquoi es-tu ici 1006 01:00:11,534 --> 01:00:13,368 N'as-tu pas dit que tu travaillais ici ? 1007 01:00:13,451 --> 01:00:15,534 Je n'aime pas que les gens me voient travailler 1008 01:00:15,617 --> 01:00:17,618 Qui connais-tu ? Ne sommes-nous pas amis ? 1009 01:00:17,701 --> 01:00:18,619 Quoi qu’il en soit, je n’aime pas ça. 1010 01:00:18,702 --> 01:00:21,076 Venez vous régaler de cette poitrine de porc 1011 01:00:21,201 --> 01:00:23,118 merci 1012 01:00:23,201 --> 01:00:26,201 Tante, je n'ai pas besoin de divertir les gens que je connais à chaque fois qu'ils viennent. 1013 01:00:26,659 --> 01:00:28,909 Tante? Mentir 1014 01:00:28,992 --> 01:00:30,784 Comment une tante peut-elle être si mignonne ? 1015 01:00:30,867 --> 01:00:33,076 Vraiment, qu'est-ce qu'il y a de si mignon ? 1016 01:00:33,159 --> 01:00:34,909 Je vais chercher MTKG. 1017 01:00:35,784 --> 01:00:38,451 MTKG ? merci 1018 01:00:39,076 --> 01:00:42,576 Je ne peux pas le supporter. Tout comme Ah Yao, vous aimez faire des choses superficielles. 1019 01:00:42,659 --> 01:00:43,951 -Je suis désolé. -C'est plus qu'une simple apparence superficielle. 1020 01:00:44,034 --> 01:00:44,785 S'il vous plaît vérifier 1021 01:00:44,868 --> 01:00:46,201 C'est juste superficiel, non ? 1022 01:00:46,284 --> 01:00:46,785 Pas vraiment 1023 01:00:46,868 --> 01:00:47,993 -C'est vrai ! -Non! 1024 01:00:48,076 --> 01:00:49,493 -c'est! -Non! 1025 01:00:49,576 --> 01:00:51,284 Hé hé hé 1026 01:00:52,576 --> 01:00:55,868 J'ai dit que je voulais payer, ne reste pas là à discuter. 1027 01:00:55,951 --> 01:00:56,992 Quoi? 1028 01:00:58,826 --> 01:01:00,617 Quelle est votre attitude ? 1029 01:01:01,451 --> 01:01:04,534 Je comprends. Tu étais un mauvais garçon, n'est-ce pas ? 1030 01:01:05,492 --> 01:01:08,242 Vous ne pouvez pas être plus féroce qu'un professionnel. Arrêtez d'être si arrogant. 1031 01:01:14,326 --> 01:01:15,367 Désolé 1032 01:01:15,951 --> 01:01:18,826 Laissez-le partir. Regardez-le, il a si peur. 1033 01:01:18,909 --> 01:01:19,951 Quelle honte 1034 01:01:20,701 --> 01:01:21,619 Les gangsters ne sont qu'un groupe de personnes 1035 01:01:21,702 --> 01:01:23,993 Des déchets qui ne savent pas lire et dont les cellules motrices sont médiocres 1036 01:01:24,076 --> 01:01:25,659 Rassemblez-vous simplement 1037 01:01:26,284 --> 01:01:29,492 Même si vous quittez la société, vous ne pouvez être qu'au bas de la société sans diplôme. 1038 01:01:30,284 --> 01:01:33,659 Les personnes ayant un casier judiciaire sont encore plus susceptibles de faire partie du groupe des échecs. 1039 01:01:38,784 --> 01:01:40,743 Que fais-tu là ? 1040 01:01:40,826 --> 01:01:43,451 Je ne sais pas à quel point tu es mauvais 1041 01:01:44,076 --> 01:01:46,993 Mais puisque tu travailles dans un restaurant yakiniku maintenant 1042 01:01:47,076 --> 01:01:48,742 Alors fais du bon travail pour moi 1043 01:01:51,076 --> 01:01:55,118 Oui, je suis vraiment désolé. Il faut que tu vérifies, non ? 1044 01:01:55,201 --> 01:01:57,659 Xiaoda, s'il te plaît, rentre et repose-toi. 1045 01:01:58,701 --> 01:01:59,743 Tante, désolé 1046 01:01:59,826 --> 01:02:00,577 Désolé 1047 01:02:00,660 --> 01:02:04,034 -Veuillez patienter un instant. -Que fais-tu? Espèce d'idiot, tu ne sais même pas faire du calcul ? 1048 01:02:16,451 --> 01:02:17,784 oncle 1049 01:02:18,909 --> 01:02:20,576 je me suis aussi reposé 1050 01:02:30,951 --> 01:02:32,951 Fumer est si confortable 1051 01:02:38,284 --> 01:02:40,326 Tu ne dis rien ? 1052 01:02:43,326 --> 01:02:45,076 C'est bien de tenir le coup 1053 01:02:49,617 --> 01:02:52,951 Ça fait très mal. Surveillez la route en marchant. 1054 01:02:55,076 --> 01:02:56,909 Tu es tombé dessus toi-même 1055 01:02:58,534 --> 01:02:59,992 Désolé 1056 01:03:00,659 --> 01:03:01,659 Allons-y 1057 01:03:07,367 --> 01:03:08,701 Parti 1058 01:03:09,659 --> 01:03:10,951 Bonjour 1059 01:03:13,576 --> 01:03:16,159 Peux-tu arrêter de faire autant de bruit ici ? 1060 01:03:16,409 --> 01:03:17,742 Je me suis mis en colère quand je l'ai vu 1061 01:03:18,076 --> 01:03:19,117 Comment vas-tu ? 1062 01:03:19,284 --> 01:03:20,867 Ce type est aussi un gangster, non ? 1063 01:03:21,034 --> 01:03:23,826 Je ne peux pas le supporter. Il y a tellement de gangsters dans ce quartier que ça me fatigue rien que de les voir. 1064 01:03:24,534 --> 01:03:26,284 Vous êtes vraiment ennuyeux les gars 1065 01:03:27,409 --> 01:03:28,659 viens ici 1066 01:03:31,117 --> 01:03:33,159 Étrange. Où était la personne qui était ici tout à l’heure ? 1067 01:03:33,242 --> 01:03:34,659 Il semble être revenu 1068 01:03:41,659 --> 01:03:43,326 espèce de salaud 1069 01:03:44,117 --> 01:03:45,451 Putain 1070 01:04:07,909 --> 01:04:09,659 C'est ton ami ? 1071 01:04:09,784 --> 01:04:11,284 C'est un bon garçon 1072 01:04:11,992 --> 01:04:12,992 Bon garçon 1073 01:04:24,409 --> 01:04:25,784 Merci pour votre travail acharné 1074 01:04:32,951 --> 01:04:33,826 Pourquoi m'attends-tu ? 1075 01:04:33,909 --> 01:04:34,909 Merci pour votre travail acharné 1076 01:04:35,159 --> 01:04:36,409 Quelle est votre posture ? 1077 01:04:36,659 --> 01:04:37,617 C'est plus facile ainsi 1078 01:04:37,909 --> 01:04:38,992 Ce serait inconfortable, non ? 1079 01:04:39,367 --> 01:04:39,909 Inconfortable 1080 01:04:39,992 --> 01:04:40,867 j'avais raison 1081 01:04:41,909 --> 01:04:43,242 Tellement inconfortable... 1082 01:04:46,826 --> 01:04:48,159 As-tu fait ça ? 1083 01:04:49,826 --> 01:04:50,826 Oui, c'est ça 1084 01:04:51,492 --> 01:04:53,909 Si vous voulez vous battre, vous devriez aller quelque part plus loin. 1085 01:04:54,242 --> 01:04:55,160 Désolé 1086 01:04:55,243 --> 01:04:57,034 Désolé pour la tête 1087 01:04:57,117 --> 01:04:59,034 Tu veux aller à la plage ? 1088 01:04:59,117 --> 01:05:01,242 Pourquoi, qu'est-ce que tu vas faire ? 1089 01:05:02,742 --> 01:05:03,576 Profiter de la jeunesse ? 1090 01:05:03,992 --> 01:05:05,409 Qui va ? 1091 01:05:05,492 --> 01:05:07,826 Tu ne veux pas rouler ? 1092 01:05:15,242 --> 01:05:16,951 Tellement rafraîchissant 1093 01:05:20,201 --> 01:05:21,909 La moto est vraiment géniale 1094 01:05:22,909 --> 01:05:24,909 Ce serait encore mieux si je pouvais le monter moi-même 1095 01:05:26,492 --> 01:05:29,784 Alors tu veux rejoindre Zhanren ? 1096 01:05:30,326 --> 01:05:31,034 Quoi? 1097 01:05:31,201 --> 01:05:33,242 Vous êtes déjà en train de vous étouffer comme l'Arhat Explosif. 1098 01:05:33,492 --> 01:05:35,076 Il n'y a aucun moyen de rester en dehors de ça, n'est-ce pas ? 1099 01:05:35,951 --> 01:05:37,117 C'est vrai 1100 01:05:39,409 --> 01:05:40,493 Ça me manque vraiment d'être comme toi dans le passé 1101 01:05:40,576 --> 01:05:42,492 Un moment pour faire ce que tu veux 1102 01:05:45,867 --> 01:05:48,534 Je ne lâcherai jamais quelqu'un qui blesse mon partenaire 1103 01:05:53,117 --> 01:05:53,867 Que veux-tu faire ? 1104 01:05:58,617 --> 01:06:00,201 laisse-moi y réfléchir 1105 01:06:04,701 --> 01:06:05,576 Ouais 1106 01:06:08,492 --> 01:06:09,159 Comprendre 1107 01:06:10,367 --> 01:06:12,034 Ensuite, j'y retournerai en premier 1108 01:06:12,784 --> 01:06:13,784 Attends, qu'est-ce que tu veux dire ? 1109 01:06:13,992 --> 01:06:15,201 La gare est là-bas. Sois prudent. 1110 01:06:15,367 --> 01:06:16,326 Ramène-moi 1111 01:06:17,451 --> 01:06:18,243 Ne le fais pas 1112 01:06:18,326 --> 01:06:18,994 Pourquoi ? 1113 01:06:19,077 --> 01:06:20,492 Ce n'est pas toi qui tues les gens 1114 01:06:20,826 --> 01:06:22,367 Vous plaisantez ? 1115 01:06:22,576 --> 01:06:23,534 Merci pour votre travail acharné 1116 01:06:24,117 --> 01:06:25,326 Adun 1117 01:06:27,242 --> 01:06:28,451 Tu m'as appelé Adun 1118 01:06:28,992 --> 01:06:30,159 tais-toi 1119 01:06:30,242 --> 01:06:31,284 Au revoir 1120 01:06:33,034 --> 01:06:34,242 vrai ou faux 1121 01:06:35,951 --> 01:06:37,409 Adun 1122 01:06:39,492 --> 01:06:41,034 Quel est ce modèle ? 1123 01:06:41,117 --> 01:06:41,742 Vous devinez quoi ? 1124 01:06:41,826 --> 01:06:42,784 Les gens ne savent pas 1125 01:06:42,867 --> 01:06:44,409 Et tes muscles sont si forts 1126 01:06:45,201 --> 01:06:46,826 Est-ce que tu fais de l'exercice ? 1127 01:06:46,909 --> 01:06:48,576 Vous pouvez toucher et voir 1128 01:06:48,909 --> 01:06:50,326 Si dur 1129 01:06:50,992 --> 01:06:52,826 Alors je vais presque devoir te déranger 1130 01:06:52,909 --> 01:06:55,534 Utilisez ces bras épais 1131 01:07:00,367 --> 01:07:01,367 Quoi ? 1132 01:07:01,784 --> 01:07:02,784 qui est-il ? 1133 01:07:03,701 --> 01:07:04,909 Excusez-moi, minuit ce soir 1134 01:07:04,992 --> 01:07:06,201 Mobiliser toutes les personnes du groupe de quartier 1135 01:07:06,284 --> 01:07:08,951 Va au repaire de ces gars 1136 01:07:09,034 --> 01:07:11,034 Donnez-moi de l'argent et je ferai du bon travail 1137 01:07:11,367 --> 01:07:13,034 Ces gars ne font rien, n'est-ce pas ? 1138 01:07:13,201 --> 01:07:15,826 Nous allons attaquer ailleurs. 1139 01:07:16,284 --> 01:07:18,076 Aujourd'hui, c'est la fin du massacre 1140 01:07:19,867 --> 01:07:22,034 Alors buvons à la reprise de l’économie. 1141 01:07:24,826 --> 01:07:26,451 Pourquoi continuez-vous à porter un masque ? 1142 01:07:26,534 --> 01:07:28,784 Cela ne veut-il pas dire qu’on ne peut pas boire en portant un masque ? 1143 01:07:29,617 --> 01:07:32,617 Kenzo, laisse-les voir ton visage. 1144 01:07:38,909 --> 01:07:41,576 Pourquoi vos visages sont-ils couverts de blessures ? 1145 01:07:42,117 --> 01:07:44,617 La blessure de Kenzo a été causée par Koji 1146 01:07:47,451 --> 01:07:49,534 Regardez les mouvements 1147 01:07:49,909 --> 01:07:51,076 Regardez les mouvements 1148 01:07:51,826 --> 01:07:53,617 Je l'ai un peu trop blessé 1149 01:07:56,451 --> 01:07:57,617 Arrêter 1150 01:07:57,826 --> 01:07:59,534 Bien qu'ils soient frères 1151 01:07:59,617 --> 01:08:01,951 Mais Kenzo est né lorsque notre père a eu une liaison. 1152 01:08:02,034 --> 01:08:03,451 C'est donc difficile de discipliner 1153 01:08:04,576 --> 01:08:05,285 Tu pars ? 1154 01:08:05,368 --> 01:08:07,409 Sans toi... 1155 01:08:11,076 --> 01:08:12,701 désolé 1156 01:08:12,909 --> 01:08:15,242 désolé désolé 1157 01:08:15,701 --> 01:08:17,867 désolé 1158 01:08:35,076 --> 01:08:36,534 je suis une poubelle 1159 01:08:36,826 --> 01:08:38,367 plus fort 1160 01:08:38,992 --> 01:08:40,492 Je suis une poubelle ! 1161 01:08:42,534 --> 01:08:43,326 Effrayé? 1162 01:08:44,576 --> 01:08:47,701 C'est pour le bien de Kenzo qu'on l'entraîne comme ça 1163 01:08:50,784 --> 01:08:52,034 Tu veux aller aux toilettes ? 1164 01:08:52,451 --> 01:08:56,034 Laissez-le tranquille. Il est ennuyeux de toute façon. 1165 01:08:57,992 --> 01:08:59,992 Qu'en est-il de la blessure du frère Xiao ? 1166 01:09:07,242 --> 01:09:08,868 C'est parce que Kouji a fait quelque chose de stupide 1167 01:09:08,951 --> 01:09:10,076 C'est pourquoi j'agis 1168 01:09:19,659 --> 01:09:21,826 Faites exploser ces détritus Arhats 1169 01:09:23,159 --> 01:09:26,492 Dans ce cas, la seule option est de déclencher une guerre totale. 1170 01:09:27,034 --> 01:09:29,534 Agir de manière impulsive ne fera que rendre nos chiffres de plus en plus petits 1171 01:09:29,617 --> 01:09:31,493 Tuez-les simplement un par un. 1172 01:09:31,576 --> 01:09:32,826 Pourquoi n’avez-vous que ce genre de pensée en tête ? 1173 01:09:32,909 --> 01:09:34,492 Que devrait faire Adun ? 1174 01:09:35,451 --> 01:09:36,367 C'est ça 1175 01:09:37,492 --> 01:09:38,576 Demandez au vendeur de passer d'abord à un bar Internet de grillades. 1176 01:09:38,659 --> 01:09:40,701 Aucun sentiment de crise du tout 1177 01:09:40,784 --> 01:09:41,784 Êtes-vous qualifié pour dire cela ? 1178 01:09:41,951 --> 01:09:42,410 C'est tellement bruyant 1179 01:09:42,493 --> 01:09:43,909 Cela signifie que tu as fermé la porte 1180 01:09:44,451 --> 01:09:46,326 Qu'est-ce que c'est 1181 01:09:48,242 --> 01:09:49,077 C'est fermé 1182 01:09:49,160 --> 01:09:52,159 Je veux dire, pourquoi êtes-vous tous réunis ici ? 1183 01:09:52,576 --> 01:09:54,743 Parce que c'est très proche et délicieux 1184 01:09:54,826 --> 01:09:55,951 Et ma sœur est très belle 1185 01:09:56,284 --> 01:09:58,868 Tu m'as encore appelé sœur. Allez 1186 01:09:58,951 --> 01:10:00,743 S'il te plaît, mange ce MTKG 1187 01:10:00,826 --> 01:10:03,326 Le voici. Mentaiko et riz aux œufs. 1188 01:10:03,409 --> 01:10:05,493 Tante, je n'ai pas besoin de venir à chaque fois que quelqu'un que je connais vient 1189 01:10:05,576 --> 01:10:06,993 Divertissez-les simplement 1190 01:10:07,076 --> 01:10:08,826 Merci à la patronne pour votre hospitalité continue. 1191 01:10:08,909 --> 01:10:14,243 Ah Yao, je suis content que tu sois ami avec Xiao Da 1192 01:10:14,326 --> 01:10:17,076 Mais ne te bats pas 1193 01:10:17,492 --> 01:10:19,784 Xiaoda travaille très sérieusement maintenant 1194 01:10:20,992 --> 01:10:22,367 tante 1195 01:10:25,659 --> 01:10:29,742 Désolé, nous n'impliquerons jamais Tatsuya. 1196 01:10:30,784 --> 01:10:32,701 Ok, c'est tout 1197 01:10:33,326 --> 01:10:34,784 Alors mange plus 1198 01:10:34,867 --> 01:10:36,159 Oui 1199 01:10:41,701 --> 01:10:42,701 bienvenue 1200 01:10:42,909 --> 01:10:44,284 -Salut -Pourquoi es-tu ici ? 1201 01:10:44,909 --> 01:10:46,201 je suis seul 1202 01:10:47,701 --> 01:10:50,367 Un invité... il est grand 1203 01:10:53,659 --> 01:10:55,534 Pourquoi es-tu venu ici ? 1204 01:10:55,867 --> 01:10:56,744 Parce que c'est très proche du bowling. 1205 01:10:56,827 --> 01:10:57,992 Et alors ? 1206 01:11:00,367 --> 01:11:01,534 m'a fait peur 1207 01:11:01,617 --> 01:11:02,993 Devez-vous garder le silence et agir comme un fantôme ? 1208 01:11:03,076 --> 01:11:06,451 Tatsuya, tu dois bien accueillir tes invités. 1209 01:11:06,784 --> 01:11:07,993 Mais elle est... 1210 01:11:08,076 --> 01:11:11,617 Quiconque veut manger un barbecue est un invité 1211 01:11:14,617 --> 01:11:15,867 Quoi et quoi ? 1212 01:11:16,326 --> 01:11:17,868 Quoi qu’il en soit, prenons d’abord une bière pression. 1213 01:11:17,951 --> 01:11:18,827 Tu veux vraiment boire ? 1214 01:11:18,910 --> 01:11:21,243 Dépêchez-vous, travailleur à temps partiel 1215 01:11:21,326 --> 01:11:24,284 Pourquoi ne te dépêches-tu pas et ne commences-tu pas ? Je travaille à temps partiel. 1216 01:11:27,659 --> 01:11:29,117 Tellement délicieux ! 1217 01:11:29,367 --> 01:11:31,576 Pourquoi n'as-tu pas bu ? 1218 01:11:33,076 --> 01:11:35,201 je ferais mieux d'y retourner 1219 01:11:35,492 --> 01:11:37,368 de quoi tu parles 1220 01:11:37,451 --> 01:11:40,451 C'est vrai. Le plaisir est sur le point de commencer. 1221 01:11:41,701 --> 01:11:43,034 j'attends depuis longtemps 1222 01:11:50,117 --> 01:11:53,201 Sawamura, tu parles à une femme au téléphone ? 1223 01:11:55,659 --> 01:11:56,617 C'est ma sœur 1224 01:11:56,701 --> 01:12:00,492 Sawamura, pourquoi ne me présentes-tu pas ta sœur la prochaine fois ? 1225 01:12:01,992 --> 01:12:03,034 Ceci… 1226 01:12:03,534 --> 01:12:04,992 Shogo, tu devrais manger aussi 1227 01:12:05,201 --> 01:12:06,326 -Oui -Toi, n'y pense même pas 1228 01:12:06,617 --> 01:12:09,617 Pourquoi ? elle a l'air si mignonne 1229 01:12:09,867 --> 01:12:11,493 Merci pour l'hospitalité 1230 01:12:11,576 --> 01:12:12,701 Au revoir 1231 01:12:12,909 --> 01:12:15,451 Tellement délicieux 1232 01:12:15,617 --> 01:12:17,492 Shogo 1233 01:12:19,367 --> 01:12:21,243 Tu emmènes d'abord ma voiture à la station-service 1234 01:12:21,326 --> 01:12:23,451 Je l'ai compris. Et toi? 1235 01:12:23,867 --> 01:12:25,659 J'ai quelque chose à dire à Tatsuya 1236 01:12:27,284 --> 01:12:28,284 Oui 1237 01:12:39,451 --> 01:12:41,992 Ah Yao, que veux-tu dire ? 1238 01:12:44,159 --> 01:12:45,076 Oh 1239 01:12:48,617 --> 01:12:51,242 S’agit-il de l’explosion d’Arhat ? 1240 01:12:52,034 --> 01:12:54,534 Sinon, laissez-moi vous aider. 1241 01:12:55,284 --> 01:12:56,659 Juste le contraire 1242 01:12:58,117 --> 01:13:00,742 Arrêtez de vous mêler de l’explosion d’Arhat. 1243 01:13:01,826 --> 01:13:05,617 Mais ce type nommé Kenzo m'a battu 1244 01:13:05,784 --> 01:13:07,368 Je ne peux pas avaler ce souffle si je ne lui montre pas de couleur. 1245 01:13:07,451 --> 01:13:08,242 Tatsuya 1246 01:13:09,159 --> 01:13:12,951 Si vous vous battez à nouveau, vous devez retourner en maison de correction, n'est-ce pas ? 1247 01:13:14,284 --> 01:13:17,117 Tant que vous n'êtes pas découvert, c'est du gâteau. 1248 01:13:17,409 --> 01:13:19,742 Ce n'est pas le problème 1249 01:13:21,367 --> 01:13:22,659 Pourquoi es-tu si franc ? 1250 01:13:22,992 --> 01:13:25,617 Quand mes amis sont en difficulté, je veux bien sûr les aider. 1251 01:13:29,909 --> 01:13:31,826 Que fais-tu? 1252 01:13:33,284 --> 01:13:34,742 Tu m'as frappé 1253 01:13:35,534 --> 01:13:37,326 - Connard - Que se passe-t-il ? 1254 01:13:37,909 --> 01:13:41,492 N'essayez plus de vous débrouiller avec le sumo. 1255 01:13:42,117 --> 01:13:42,992 espèce de salaud 1256 01:13:50,367 --> 01:13:52,742 Tu t'ennuies juste 1257 01:13:55,367 --> 01:13:58,201 Vous essayez juste de capitaliser sur notre conflit 1258 01:13:59,992 --> 01:14:01,909 Je fais juste toute une histoire 1259 01:14:03,659 --> 01:14:07,659 De qui devriez-vous vous soucier le plus ? 1260 01:14:09,534 --> 01:14:11,534 Ni moi, ni toi 1261 01:14:12,659 --> 01:14:14,992 C'est ta tante et ton oncle 1262 01:14:19,117 --> 01:14:20,784 Que fais-tu ? 1263 01:14:21,659 --> 01:14:23,034 千纮 1264 01:14:23,409 --> 01:14:27,576 没事 我跟达也只是在比相扑 1265 01:14:27,659 --> 01:14:28,492 对吧达也 1266 01:14:29,117 --> 01:14:30,284 给我滚 1267 01:14:32,076 --> 01:14:34,576 他心情好像不太好 1268 01:14:35,242 --> 01:14:37,826 我今天就先回去吧 1269 01:14:39,034 --> 01:14:41,742 在那边耍帅教训人 1270 01:14:43,492 --> 01:14:45,909 我就是最讨厌你那一点 1271 01:14:48,201 --> 01:14:49,826 别再让我看到你那张脸了 1272 01:14:52,034 --> 01:14:54,701 是吗 我知道了 1273 01:14:56,242 --> 01:14:58,451 你也把爆罗汉的事忘掉吧 1274 01:15:09,326 --> 01:15:10,909 受不了 那个混蛋 1275 01:15:11,326 --> 01:15:12,992 你真的很爱打架耶 1276 01:15:14,534 --> 01:15:16,534 我只是挨揍之后回敬他一拳而已 1277 01:15:16,617 --> 01:15:17,951 这样哪算打架 1278 01:15:18,367 --> 01:15:19,742 什么鬼啊 1279 01:15:21,576 --> 01:15:23,742 妳笑什么 1280 01:15:25,326 --> 01:15:26,701 谢啦 1281 01:15:27,284 --> 01:15:28,409 Qu'est-ce que c'est ? 1282 01:15:28,617 --> 01:15:30,617 Merci d'avoir empêché tout le monde de se battre au bowling 1283 01:15:35,909 --> 01:15:39,034 Même si tu m'as presque frappé à l'extérieur du stade lors de notre première rencontre 1284 01:15:39,492 --> 01:15:41,409 Interminable, je n'en peux plus 1285 01:15:41,617 --> 01:15:42,826 Vraiment ? 1286 01:15:45,367 --> 01:15:49,242 En fait, je viens de sortir de l'école de redressement 1287 01:15:50,326 --> 01:15:52,118 Si je me fais encore attraper, j'aurai fini. 1288 01:15:52,201 --> 01:15:53,659 Tellement effrayant 1289 01:15:53,742 --> 01:15:54,784 Quoi ? 1290 01:15:55,492 --> 01:15:57,951 Les filles auront peur lorsqu’elles apprendront que vous sortez d’une école de redressement. 1291 01:15:58,034 --> 01:15:59,826 Tout cela était du passé 1292 01:16:00,992 --> 01:16:05,117 Ah Yao ne veut définitivement pas que tu te battes, n'est-ce pas ? 1293 01:16:05,326 --> 01:16:06,326 Quoi? 1294 01:16:07,992 --> 01:16:10,742 Même s’il ressemble à ça, c’est en fait une personne très gentille. 1295 01:16:13,326 --> 01:16:15,159 C'est ce qui le rend si ennuyeux 1296 01:16:16,409 --> 01:16:18,117 La gare est arrivée 1297 01:16:18,284 --> 01:16:19,117 Oh 1298 01:16:19,201 --> 01:16:20,701 Merci de m'avoir emmené à la gare 1299 01:16:21,492 --> 01:16:21,992 Au revoir 1300 01:16:31,242 --> 01:16:33,034 Comparé aux combats 1301 01:16:33,284 --> 01:16:35,493 Tu es plus beau quand tu es doux 1302 01:16:35,576 --> 01:16:36,617 quoi 1303 01:16:37,826 --> 01:16:39,492 C'est tellement bruyant. Tu devrais y retourner rapidement. 1304 01:16:39,742 --> 01:16:40,826 Au revoir 1305 01:16:56,784 --> 01:16:58,034 à toi 1306 01:16:58,784 --> 01:17:01,284 Ça fait tellement mal 1307 01:17:01,867 --> 01:17:05,701 Ce salaud m'a frappé de toutes ses forces 1308 01:17:06,534 --> 01:17:09,576 Ah Yao, peux-tu simplement être méprisé par lui comme ça ? 1309 01:17:10,117 --> 01:17:11,492 Il l'oublie 1310 01:17:12,201 --> 01:17:14,743 Mais ce type n’est évidemment pas celui qui tue des gens. 1311 01:17:14,826 --> 01:17:15,868 Mais toujours aussi arrogant 1312 01:17:15,951 --> 01:17:19,284 C'est vrai. Ce type est stupide et impatient. 1313 01:17:19,367 --> 01:17:20,909 Toujours aussi arrogant 1314 01:17:22,159 --> 01:17:28,117 Mais il veut désespérément s'échapper de notre monde 1315 01:17:34,284 --> 01:17:37,367 Mais je l'ai aussi emmené au Ivy Bowling Alley 1316 01:17:40,159 --> 01:17:42,617 Laissez-le intervenir avec un pied 1317 01:17:44,034 --> 01:17:45,034 Ah Yao 1318 01:17:46,784 --> 01:17:51,451 Oh, on dirait le rôti de porc en troisième base 1319 01:17:52,659 --> 01:17:55,117 Je ne peux pas le manger pour le moment 1320 01:17:56,617 --> 01:17:58,117 On ne fume pas ici 1321 01:18:06,534 --> 01:18:07,951 Keigo Que faire ? 1322 01:18:08,617 --> 01:18:09,701 Parlez-vous de faire exploser Arhat ? 1323 01:18:13,326 --> 01:18:16,659 Ils sont tellement ennuyeux. Autant me précipiter et les tuer moi-même. 1324 01:18:16,826 --> 01:18:18,367 de quoi tu parles 1325 01:18:18,826 --> 01:18:20,451 Si le chef veut se battre, 1326 01:18:20,534 --> 01:18:22,867 Le capitaine de l'attaque spéciale doit prendre les devants. 1327 01:18:24,951 --> 01:18:26,784 Tu es trop beau, non ? 1328 01:18:28,117 --> 01:18:29,951 Je vais voir ce qui se passe dehors 1329 01:18:31,076 --> 01:18:32,618 -Tu es timide ? -C'est tellement bruyant 1330 01:18:32,701 --> 01:18:33,784 Ai-je dit que tu étais beau et que tu étais timide ? 1331 01:18:33,867 --> 01:18:35,409 je ne suis pas timide 1332 01:18:36,242 --> 01:18:37,242 je vais prendre ça 1333 01:18:37,492 --> 01:18:38,993 Je ne peux pas le supporter 1334 01:18:39,076 --> 01:18:41,243 Il suffit d'arrêter et d'emprisonner Baoluohan 1335 01:18:41,326 --> 01:18:43,201 Torturez-les jusqu'à ce que la vie soit pire que la mort 1336 01:18:43,576 --> 01:18:45,909 Il n’y a vraiment rien d’autre dans ta tête. 1337 01:18:46,367 --> 01:18:48,868 Tout ne peut pas être résolu par la violence 1338 01:18:48,951 --> 01:18:50,784 de quoi tu parles 1339 01:18:50,867 --> 01:18:53,367 Si vous êtes méprisé dans ce monde, il n’y aura aucune chance de succès. 1340 01:19:14,284 --> 01:19:17,659 Il semble que les rumeurs selon lesquelles Zhang Chuan et Bao Luohan feraient équipe soient vraies. 1341 01:19:18,159 --> 01:19:20,409 Comment savez-vous où nous nous retrouvons ? 1342 01:19:20,492 --> 01:19:22,701 Votre réseau de renseignement est complètement rempli de failles 1343 01:19:22,909 --> 01:19:24,076 Meguro 1344 01:19:25,367 --> 01:19:27,326 Si tu ne veux pas te battre, reviens vers moi 1345 01:19:27,492 --> 01:19:29,784 Qui a dit que je ne voulais pas me battre 1346 01:19:31,242 --> 01:19:34,242 Je suis venu jusqu'à notre territoire 1347 01:19:36,701 --> 01:19:38,742 Ne pense pas que nous laisserons aucun d'entre vous revenir en arrière 1348 01:19:41,826 --> 01:19:44,034 看我痛宰你们全部 1349 01:19:47,992 --> 01:19:49,701 j'arrive 1350 01:19:50,201 --> 01:19:52,159 Il y avait vingt à vingt-cinq personnes 1351 01:19:52,576 --> 01:19:54,534 Vous avez deux options 1352 01:19:55,659 --> 01:19:57,784 Nous en avons tué un après avoir résisté. 1353 01:19:57,867 --> 01:20:00,076 L'autre est docilement tué par nous. 1354 01:20:04,867 --> 01:20:08,576 Nous attaquons maintenant le lieu de rassemblement de Zhanren en même temps. 1355 01:20:08,951 --> 01:20:11,076 les endroits où vous allez souvent 1356 01:20:11,701 --> 01:20:13,367 Casse de Dantzig 1357 01:20:14,367 --> 01:20:15,576 et un bowling en lierre 1358 01:20:16,284 --> 01:20:18,451 Vous voulez dire Ivy Bowling Alley ? 1359 01:20:18,576 --> 01:20:19,951 Putain 1360 01:20:20,034 --> 01:20:22,701 Il y a aussi ce restaurant yakiniku où vous venez d'aller. 1361 01:20:23,117 --> 01:20:25,118 Qu'est-ce que vous avez dit? Ça n'a rien à voir avec ce magasin, d'accord ? 1362 01:20:25,201 --> 01:20:26,617 Qui s'en soucie? 1363 01:20:27,201 --> 01:20:30,159 J'ai entendu dire que tous vos cadres clés sont là 1364 01:20:31,617 --> 01:20:32,951 Shogo 1365 01:20:34,284 --> 01:20:37,492 Brisez leurs zones les plus faibles et foncez vers le restaurant yakiniku. 1366 01:20:39,701 --> 01:20:40,659 Oui 1367 01:20:40,784 --> 01:20:42,159 Tatsuya 1368 01:20:42,742 --> 01:20:43,867 Parti 1369 01:20:45,034 --> 01:20:46,159 Bonjour 1370 01:20:46,909 --> 01:20:48,284 que fais-tu 1371 01:20:49,659 --> 01:20:50,867 c'est toi 1372 01:20:51,076 --> 01:20:53,576 Nous avons entendu dire que les cadres qui ont tué des gens se sont rassemblés ici. 1373 01:20:53,909 --> 01:20:56,951 Idiot, il est parti depuis longtemps 1374 01:20:57,159 --> 01:20:59,409 Pourquoi es-tu le seul ? 1375 01:21:03,409 --> 01:21:05,034 Éloignez-vous de ce magasin 1376 01:21:05,784 --> 01:21:06,492 Quoi ? 1377 01:21:07,367 --> 01:21:08,326 Merci pour votre travail acharné 1378 01:21:08,451 --> 01:21:09,659 Merci pour ton travail acharné, frère 1379 01:21:10,117 --> 01:21:13,284 Tuer des gens est toujours aussi tranquille 1380 01:21:13,659 --> 01:21:14,826 Oui 1381 01:21:15,784 --> 01:21:17,367 Que fais-tu ici ? 1382 01:21:25,201 --> 01:21:26,659 Alors c'est tout 1383 01:21:34,326 --> 01:21:35,118 Que se passe-t-il ? 1384 01:21:35,201 --> 01:21:36,243 Vous n'êtes pas autorisé à entrer dans le magasin 1385 01:21:36,326 --> 01:21:37,659 Qui se soucie de toi ? 1386 01:21:38,242 --> 01:21:40,409 Arrêtez-le. J'appelle la police. 1387 01:21:40,492 --> 01:21:43,159 Est-ce le type qui en aura fini après avoir appelé la police ? 1388 01:21:46,826 --> 01:21:48,451 Vous venez tout juste de sortir de maison de correction, n'est-ce pas ? 1389 01:21:48,534 --> 01:21:50,576 comment sais-tu 1390 01:21:50,909 --> 01:21:53,326 Cela n'a rien à voir avec ça 1391 01:21:53,409 --> 01:21:54,576 Tu l'as fait unilatéralement 1392 01:21:54,659 --> 01:21:56,284 Xiaoda n'a rien fait 1393 01:21:57,034 --> 01:21:58,868 C'est tellement bruyant, vieille dame 1394 01:21:58,951 --> 01:21:59,742 Husband 1395 01:21:59,826 --> 01:22:03,492 Comment oses-tu faire quelque chose à la femme de quelqu'un d'autre ? 1396 01:22:03,659 --> 01:22:05,826 Tellement ennuyeux 1397 01:22:05,909 --> 01:22:07,201 Trop jeune aussi 1398 01:22:07,284 --> 01:22:09,951 Arrêtez-le. Ne les attaquez pas. 1399 01:22:10,784 --> 01:22:11,909 Longue haleine 1400 01:22:13,867 --> 01:22:14,951 Arrête ça 1401 01:26:16,742 --> 01:26:19,326 espèce de salaud 1402 01:26:35,159 --> 01:26:35,909 Shogo 1403 01:26:44,534 --> 01:26:47,826 Hé, retiens ce gars pour moi 1404 01:27:00,159 --> 01:27:01,784 toi mec 1405 01:27:02,992 --> 01:27:06,326 Il a même croisé ton partenaire 1406 01:27:07,117 --> 01:27:08,617 Partenaire 1407 01:27:10,367 --> 01:27:13,617 Quoi qu’il en soit, ces gars-là ne sont que les pions de leur grand frère. 1408 01:27:14,034 --> 01:27:15,576 Tatsuya… 1409 01:27:17,284 --> 01:27:18,992 Désolé… 1410 01:27:23,742 --> 01:27:25,451 police 1411 01:27:29,409 --> 01:27:30,992 Personne n'est autorisé à bouger 1412 01:27:33,909 --> 01:27:35,284 arrestation 1413 01:27:36,076 --> 01:27:37,159 Déplacez-vous rapidement 1414 01:27:38,576 --> 01:27:40,284 Dépêche-toi et pars 1415 01:27:40,367 --> 01:27:41,617 Allez vite 1416 01:28:59,284 --> 01:29:01,159 ces gars 1417 01:29:02,159 --> 01:29:03,617 Tout est de ma faute 1418 01:29:05,867 --> 01:29:07,326 tout est de ma faute 1419 01:29:17,659 --> 01:29:19,826 un deux trois ascenseur 1420 01:29:22,326 --> 01:29:23,784 C'est bon 1421 01:29:27,909 --> 01:29:28,742 Bonjour ? 1422 01:29:41,284 --> 01:29:42,492 comment vont-ils 1423 01:29:42,909 --> 01:29:45,784 J'avais deux points de suture à la tête et mes côtes et ma main étaient cassées. 1424 01:29:49,284 --> 01:29:50,534 Où est Ah Yao ? 1425 01:29:50,951 --> 01:29:52,576 Ah Yao a été grièvement blessé. Il s'est cassé deux côtes. 1426 01:29:52,784 --> 01:29:56,784 Mon pied était cassé et j'avais huit points de suture à la tête. Je suis maintenant inconscient. 1427 01:29:57,784 --> 01:29:58,992 J'ai entendu dire que ce soir c'est la clé 1428 01:29:59,867 --> 01:30:01,576 Explosez ces salauds d'Arhats 1429 01:30:01,659 --> 01:30:03,117 Écoutez Jiang Wu 1430 01:30:03,576 --> 01:30:05,576 L'autre partie a plus de dix hommes et chevaux à attaquer 1431 01:30:05,659 --> 01:30:07,617 Comment Ah Yao a-t-il pu être tué juste à cause de ça ? 1432 01:30:07,909 --> 01:30:10,159 L'épaule d'Ah Yao est blessée 1433 01:30:11,409 --> 01:30:12,826 Bonjour tête de puits 1434 01:30:14,659 --> 01:30:17,451 Qu'arrivera-t-il à toi et Ah après notre départ ? 1435 01:30:24,659 --> 01:30:25,577 où vas-tu 1436 01:30:25,660 --> 01:30:26,992 je vais faire une pause 1437 01:30:27,659 --> 01:30:28,617 Attends 1438 01:30:32,576 --> 01:30:33,992 Ne pars pas 1439 01:30:34,909 --> 01:30:36,659 Désolé, tu ne peux pas m'arrêter 1440 01:30:38,159 --> 01:30:39,867 Je ne veux plus que quelqu'un meure 1441 01:30:40,909 --> 01:30:43,284 Ah Yao est maintenant à un moment critique de la vie ou de la mort 1442 01:30:44,409 --> 01:30:46,492 c'est ma famille 1443 01:30:48,534 --> 01:30:49,452 Les membres de la famille sont traités comme ça 1444 01:30:49,535 --> 01:30:51,492 Comment pourrais-je ravaler ma colère ? 1445 01:30:59,659 --> 01:31:01,576 Vous êtes les cadres du Killer Gang, n'est-ce pas ? 1446 01:31:02,034 --> 01:31:03,701 S'il vous plaît, venez avec nous au commissariat 1447 01:31:04,701 --> 01:31:07,451 Pourriez-vous s'il vous plaît l'expliquer soigneusement ? 1448 01:31:07,534 --> 01:31:09,826 Le conflit entre Zhan Ren et Bao Luohan 1449 01:31:10,409 --> 01:31:12,159 Tatsuya Iguchi, viens avec moi aussi 1450 01:31:12,409 --> 01:31:13,701 Ishido 1451 01:31:13,867 --> 01:31:16,284 J'ai entendu dire que quelqu'un avait signalé une bagarre au restaurant yakiniku. 1452 01:31:16,576 --> 01:31:18,201 Êtes-vous également impliqué dans ces incidents ? 1453 01:31:18,409 --> 01:31:19,784 Ce n'est pas un combat 1454 01:31:20,117 --> 01:31:22,367 C'est Bao Luohan et les autres qui causent des ennuis dans le magasin. 1455 01:31:23,326 --> 01:31:25,993 Une racaille comme toi devrait aller dans une maison de correction 1456 01:31:26,076 --> 01:31:27,284 Au profit de la société 1457 01:31:27,492 --> 01:31:29,742 Tu te parles tout seul depuis tout à l'heure 1458 01:31:29,992 --> 01:31:33,992 Nous ne sommes que cinq cadres à tuer des gens. C'est un étranger. 1459 01:31:35,034 --> 01:31:36,492 Arrête de mentir 1460 01:31:37,034 --> 01:31:40,867 Iguchi, la victime est ton compagnon, n'est-ce pas ? 1461 01:31:41,659 --> 01:31:44,451 Vous n’avez pas le droit de les traiter de victimes. 1462 01:31:45,576 --> 01:31:48,243 Ils ont des noms et des prénoms. Ils s'appellent Abe et Shogo Muto. 1463 01:31:48,326 --> 01:31:51,659 Qui peut se souvenir des noms de vos ordures ? 1464 01:31:51,742 --> 01:31:53,826 Vous êtes la racaille, n'est-ce pas ? 1465 01:31:55,992 --> 01:31:57,659 Quoi qu'il en soit, venez au commissariat de police. 1466 01:32:01,201 --> 01:32:02,284 que fais-tu 1467 01:32:02,367 --> 01:32:04,784 Ce type semble avoir mal compris 1468 01:32:05,451 --> 01:32:06,617 Adun de quoi tu parles 1469 01:32:06,826 --> 01:32:09,118 Ce n'est pas toi qui tues les gens 1470 01:32:09,201 --> 01:32:10,201 tu es un étranger 1471 01:32:10,367 --> 01:32:11,576 Tu es sérieux ? 1472 01:32:14,326 --> 01:32:15,618 Je t'ai demandé si tu es sérieux ? 1473 01:32:15,701 --> 01:32:17,784 Et la tête de puits ? 1474 01:32:18,867 --> 01:32:20,576 别随便碰我 1475 01:32:22,451 --> 01:32:24,534 你不是斩人的人 1476 01:32:25,617 --> 01:32:26,617 小心我宰了你 1477 01:32:32,701 --> 01:32:34,742 不想没命就给我收手 1478 01:32:35,909 --> 01:32:37,742 这件事跟你没有关系 1479 01:32:41,534 --> 01:32:43,701 走了走了 1480 01:32:48,576 --> 01:32:51,284 别碰我 我自己会走啦 白痴 1481 01:33:10,117 --> 01:33:11,326 达也 1482 01:33:16,826 --> 01:33:18,326 我啊 1483 01:33:19,742 --> 01:33:21,867 从不认为打架需要理由 1484 01:33:24,159 --> 01:33:26,492 我以为这就是所谓的强大 1485 01:33:29,201 --> 01:33:32,367 老是在意身边的人就打不赢了 1486 01:33:33,784 --> 01:33:34,951 所以我一直以来 1487 01:33:36,409 --> 01:33:39,076 都毫不在乎地挥拳揍人 1488 01:33:41,909 --> 01:33:43,992 不把别人放在心上 1489 01:33:46,242 --> 01:33:48,117 四处逞凶斗狠 1490 01:33:51,992 --> 01:33:54,159 但阿要不一样 1491 01:33:57,076 --> 01:33:58,409 阿要他… 1492 01:34:00,701 --> 01:34:04,201 见不得自己爱的人受伤 1493 01:34:18,617 --> 01:34:22,576 被逮捕的斩人帮中 很多人都受了轻重伤 1494 01:34:22,909 --> 01:34:24,201 已经濒临瓦解了 1495 01:34:25,201 --> 01:34:26,743 你们的对手是爆罗汉对吧 1496 01:34:26,826 --> 01:34:28,617 他们没有任何人被抓到 1497 01:34:29,034 --> 01:34:31,701 Les seuls à avoir été arrêtés étaient des membres du groupe de quartier et d'autres gangs. 1498 01:34:32,742 --> 01:34:35,576 Dantzig, ça va ? 1499 01:34:37,992 --> 01:34:40,034 Bien sûr, ce n'est pas bon 1500 01:34:42,159 --> 01:34:45,367 Est-ce que je peux laisser Tatsuya tranquille ? 1501 01:34:46,492 --> 01:34:48,701 Ce type n'est pas assez stupide pour charger seul dans les lignes ennemies. 1502 01:34:56,909 --> 01:34:58,117 c'est toi 1503 01:35:00,284 --> 01:35:01,367 qui es-tu 1504 01:35:01,867 --> 01:35:03,284 Qui a blessé A Yao ? 1505 01:35:04,617 --> 01:35:05,534 c'est moi 1506 01:35:10,867 --> 01:35:11,742 Arrêter 1507 01:35:19,951 --> 01:35:22,492 Viens, viens, viens avec nous 1508 01:35:26,742 --> 01:35:28,659 Je n'ai rien à faire et je veux te trouver 1509 01:35:28,867 --> 01:35:30,159 Arrêter 1510 01:35:32,409 --> 01:35:33,201 Keiji 1511 01:35:41,409 --> 01:35:42,534 Keiji 1512 01:35:43,492 --> 01:35:44,701 Montez rapidement dans la voiture 1513 01:35:45,617 --> 01:35:47,076 Montez 1514 01:35:49,576 --> 01:35:50,743 Que fais-tu ? 1515 01:35:50,826 --> 01:35:52,284 Pourriez-vous s'il vous plaît nous accompagner un moment ? 1516 01:35:54,326 --> 01:35:55,492 laisse-moi partir 1517 01:35:59,617 --> 01:36:00,160 Keiji 1518 01:36:00,243 --> 01:36:01,617 Retourner Qian Hong 1519 01:36:02,284 --> 01:36:04,784 Si vous voulez la sauver, venez à la base de Grey Mountain Factory. 1520 01:36:10,659 --> 01:36:11,992 Qian Hong 1521 01:36:13,576 --> 01:36:14,992 Qian Hong ! 1522 01:36:17,117 --> 01:36:18,701 Que faire ensuite 1523 01:36:19,159 --> 01:36:20,492 Sawamura 1524 01:36:21,159 --> 01:36:22,992 j'ai quelque chose à te demander 1525 01:36:24,367 --> 01:36:26,034 avant qu'ils attaquent 1526 01:36:26,117 --> 01:36:28,284 Vous parliez au téléphone devant le restaurant yakiniku, n'est-ce pas ? 1527 01:36:29,117 --> 01:36:30,576 A qui parles-tu au téléphone ? 1528 01:36:31,576 --> 01:36:33,118 suis ma soeur 1529 01:36:33,201 --> 01:36:36,201 Quelque chose n'allait pas chez toi ce jour-là 1530 01:36:37,117 --> 01:36:38,576 De quoi tu parles ? 1531 01:36:39,242 --> 01:36:41,117 Si je vous ai mal compris, je m'en excuse. 1532 01:36:42,201 --> 01:36:44,826 C'est toi qui nous as donné l'information 1533 01:36:45,117 --> 01:36:46,826 L'avez-vous divulgué à Bakurohan et aux autres ? 1534 01:36:48,492 --> 01:36:49,784 de quoi tu parles 1535 01:36:49,992 --> 01:36:51,784 Comment Sawamura a-t-il pu faire une chose pareille ? 1536 01:36:52,201 --> 01:36:53,617 Sawamura 1537 01:36:54,992 --> 01:36:57,076 Pourquoi tu ne dis rien, Sawamura ? 1538 01:36:58,076 --> 01:36:59,742 vraiment désolé 1539 01:36:59,951 --> 01:37:01,534 toi mec 1540 01:37:03,034 --> 01:37:04,784 Le commissariat est à côté 1541 01:37:09,617 --> 01:37:11,909 Ma sœur s'est fait injecter de la drogue 1542 01:37:11,992 --> 01:37:14,409 laisse-moi partir s'il te plaît laisse-moi partir 1543 01:37:14,951 --> 01:37:16,951 Arrête ça, arrête ça 1544 01:37:17,034 --> 01:37:19,409 Ils ont également réalisé une vidéo et l'ont diffusée partout 1545 01:37:20,742 --> 01:37:21,743 Ils ont dit que s'ils voulaient la sauver 1546 01:37:21,826 --> 01:37:23,576 Dis-moi juste tous les endroits où les meurtriers se rassemblent. 1547 01:37:23,909 --> 01:37:25,492 Alors tu nous as trahis ? 1548 01:37:26,784 --> 01:37:28,367 Je ne m'attendais pas à ce qu'ils en arrivent à ce point 1549 01:37:28,909 --> 01:37:29,784 Sortez d'ici 1550 01:37:34,784 --> 01:37:36,992 N'apparaisse plus devant nous 1551 01:37:59,992 --> 01:38:01,034 Bonjour 1552 01:38:01,701 --> 01:38:02,951 Keiji 1553 01:38:08,576 --> 01:38:10,451 Pourquoi as-tu arrêté ? Continuez à avancer. 1554 01:38:11,826 --> 01:38:12,951 À droite 1555 01:38:16,534 --> 01:38:17,951 pourquoi 1556 01:38:19,117 --> 01:38:20,659 pourquoi tu ne me blâmes pas 1557 01:38:22,534 --> 01:38:24,617 Tout cela est arrivé à cause de moi 1558 01:38:25,951 --> 01:38:27,659 pourquoi tu ne dis rien 1559 01:38:29,659 --> 01:38:31,076 Tatsuya 1560 01:38:33,242 --> 01:38:34,451 Moi 1561 01:38:37,659 --> 01:38:40,742 J'ai décidé de protéger ce magasin et ma femme pour le reste de ma vie 1562 01:38:43,326 --> 01:38:44,701 Parfois dans la vie 1563 01:38:45,576 --> 01:38:47,701 Vous devez prendre votre propre décision 1564 01:38:51,867 --> 01:38:53,409 Même si tu es stupide 1565 01:38:55,201 --> 01:38:56,742 Mais pas d'écume 1566 01:39:03,534 --> 01:39:04,742 Mari 1567 01:39:08,742 --> 01:39:10,076 je vais acheter des cigarettes 1568 01:39:14,159 --> 01:39:15,367 Abominable 1569 01:39:16,492 --> 01:39:17,617 Xiaoda 1570 01:39:18,617 --> 01:39:20,701 Il n'est pas très doué pour parler. 1571 01:39:23,909 --> 01:39:26,076 pour être honnête 1572 01:39:26,992 --> 01:39:30,159 Quand ma sœur nous demande de prendre soin de toi 1573 01:39:30,826 --> 01:39:33,617 j'y ai aussi pensé 1574 01:39:34,992 --> 01:39:39,659 Mais il a accepté sans dire un mot 1575 01:39:42,326 --> 01:39:44,409 Parce qu'il était aussi un mauvais garçon 1576 01:39:44,909 --> 01:39:47,951 Je pense donc qu'il devrait très bien comprendre vos sentiments. 1577 01:39:53,617 --> 01:39:55,159 Merci… 1578 01:39:57,326 --> 01:39:59,367 Êtes-vous prêt à accueillir des gens comme moi ? 1579 01:40:11,742 --> 01:40:14,034 Qian Hong a été kidnappé par Explosive Arhat 1580 01:40:15,076 --> 01:40:18,201 Bon sang, comment pouvaient-ils être si méchants ? 1581 01:40:19,492 --> 01:40:20,409 que faire 1582 01:40:20,992 --> 01:40:23,492 Devons-nous rassembler le reste des gens ? 1583 01:40:23,826 --> 01:40:25,868 Non, oublie ça 1584 01:40:25,951 --> 01:40:27,701 de quoi tu parles 1585 01:40:27,784 --> 01:40:29,326 Après avoir été traité ainsi, vous restez toujours silencieux ? 1586 01:40:29,409 --> 01:40:30,117 Non 1587 01:40:30,951 --> 01:40:32,576 Je détruirai l'Arhat explosif 1588 01:40:32,659 --> 01:40:33,743 Attends 1589 01:40:33,826 --> 01:40:35,659 Nous n'avons aucune idée de combien il y en a 1590 01:40:35,742 --> 01:40:37,659 Tu vas juste mourir comme ça 1591 01:40:37,992 --> 01:40:39,909 Il devrait aussi leur manquer beaucoup de monde 1592 01:40:40,326 --> 01:40:42,742 Même si ce n'est que moi, le Zhanren Gang ne perdra pas. 1593 01:40:43,534 --> 01:40:44,951 Dans ce cas, j'irai aussi 1594 01:40:45,992 --> 01:40:48,159 Il y a un trou dans ton côté. 1595 01:40:48,242 --> 01:40:51,201 Je n'ai pas blessé mes organes internes et je peux toujours bouger. 1596 01:40:51,409 --> 01:40:52,909 - But - didn't I say that? 1597 01:40:53,451 --> 01:40:55,159 Si le chef veut se battre, 1598 01:40:55,242 --> 01:40:57,534 Celui qui prend les devants est le capitaine de l'attaque spéciale. 1599 01:40:59,034 --> 01:41:00,534 Tu es trop beau, non ? 1600 01:41:01,117 --> 01:41:05,076 Dans ce cas, je dois y aller aussi 1601 01:41:05,492 --> 01:41:06,410 Meguro 1602 01:41:06,493 --> 01:41:08,992 Le commandant en chef passe à l'action. Comment n’y a-t-il aucune raison pour que le capitaine de la garde ne soit pas là ? 1603 01:41:10,659 --> 01:41:11,742 Même toi, tu es comme ça 1604 01:41:12,326 --> 01:41:14,368 Ne m'oublie pas, le chef de la guérilla 1605 01:41:14,451 --> 01:41:15,701 Vous êtes déjà blessé sur tout votre corps 1606 01:41:15,784 --> 01:41:16,743 Tu n'es pas beaucoup mieux non plus 1607 01:41:16,826 --> 01:41:17,326 Longue haleine 1608 01:41:17,409 --> 01:41:18,326 Tu penses que je suis verbeux 1609 01:41:20,284 --> 01:41:22,617 Alors... allons-y 1610 01:41:32,117 --> 01:41:35,534 M. Ishido, ne vaudrait-il pas mieux les laisser repartir ? 1611 01:41:36,284 --> 01:41:38,492 De toute façon, nous ne pouvons pas attraper les nattes d’Arhat. 1612 01:41:39,201 --> 01:41:41,743 Laissez-les partir et ayez un conflit avec Baoluohan 1613 01:41:41,826 --> 01:41:44,076 D'ici là, nous pourrons tous les attraper 1614 01:41:44,159 --> 01:41:46,159 M. Ishido, cela va trop loin. 1615 01:41:46,242 --> 01:41:47,160 Quelque chose va mal se passer 1616 01:41:47,243 --> 01:41:49,201 Attrapez-les tous 1617 01:41:49,784 --> 01:41:50,951 Qu'est-ce qui ne va pas avec ça ? 1618 01:41:56,284 --> 01:41:57,326 Tatsuya 1619 01:41:57,409 --> 01:41:59,534 Keiji Qu'as-tu fait ? 1620 01:42:00,117 --> 01:42:01,784 Qian Hong a été kidnappé par Explosive Arhat 1621 01:42:01,867 --> 01:42:03,534 Ils nous ont demandé d'aller à la base de l'usine de Huishan 1622 01:42:23,617 --> 01:42:25,159 pourquoi es-tu ici 1623 01:42:25,784 --> 01:42:29,034 N'ai-je pas dit qu'il s'agissait de décapiter des gens ? 1624 01:42:29,117 --> 01:42:31,742 Allez vous battre pour Zhanren vous-même. 1625 01:42:32,659 --> 01:42:34,867 Je veux me battre pour moi 1626 01:42:35,326 --> 01:42:36,534 De quelles choses folles parles-tu ? 1627 01:42:37,076 --> 01:42:39,284 Tu l'as dit, donc je ne peux rien faire 1628 01:42:41,242 --> 01:42:42,992 Xiaoda, c'est à toi de décider 1629 01:42:43,534 --> 01:42:44,326 Laisse-moi faire 1630 01:42:44,534 --> 01:42:46,159 Ne te retiens pas 1631 01:42:46,409 --> 01:42:47,534 C'est tellement bruyant, vieil homme 1632 01:42:47,701 --> 01:42:49,326 Un vieil homme mort ? 1633 01:42:53,867 --> 01:42:55,951 en marge de la société 1634 01:42:56,034 --> 01:42:58,076 S'égarer sur le chemin de la vie 1635 01:42:58,159 --> 01:43:01,492 Entrez dans le monde au-delà des frontières 1636 01:43:02,034 --> 01:43:03,867 Ces gens semblent être libres 1637 01:43:04,326 --> 01:43:07,201 En fait, je me suis également imposé davantage de chaînes. 1638 01:43:17,492 --> 01:43:20,326 Bien que vous puissiez profiter d'une vie en impunité 1639 01:43:22,034 --> 01:43:24,909 Mais il n'y a qu'une fine frontière entre un enfer sans fin 1640 01:43:40,284 --> 01:43:45,576 Lorsque vous entrez dans un monde qui se prononce « OUT », peu de gens peuvent regarder en arrière. 1641 01:44:15,367 --> 01:44:17,201 Seulement six personnes sont venues ? 1642 01:44:18,284 --> 01:44:20,326 Très assez 1643 01:44:28,117 --> 01:44:29,242 désolé 1644 01:44:29,951 --> 01:44:31,284 Espèces de salauds 1645 01:44:36,076 --> 01:44:37,367 Tatsuya 1646 01:44:39,367 --> 01:44:40,534 sauve-moi 1647 01:44:43,076 --> 01:44:45,284 Qian Hong sera laissé à Xiao Da. 1648 01:44:46,159 --> 01:44:47,534 Juste ce que je veux 1649 01:44:48,117 --> 01:44:50,034 Ne te laisse pas renverser à mi-chemin 1650 01:44:51,242 --> 01:44:53,284 En fait, il a sorti une chose tellement exagérée 1651 01:44:55,409 --> 01:44:56,576 si court 1652 01:44:57,076 --> 01:44:59,076 Le problème est la motivation, pas la longueur, n'est-ce pas ? 1653 01:45:02,326 --> 01:45:03,367 Puis 1654 01:45:04,284 --> 01:45:04,951 Faisons-le 1655 01:45:05,242 --> 01:45:06,367 bien 1656 01:45:40,034 --> 01:45:40,535 Si fort 1657 01:45:40,618 --> 01:45:41,867 je viens de te le dire 1658 01:45:43,701 --> 01:45:45,451 Si féroce 1659 01:45:51,784 --> 01:45:54,034 Bon sang, je veux le faire aussi 1660 01:45:54,117 --> 01:45:55,451 C'est génial, mais c'est tellement stupide 1661 01:46:27,367 --> 01:46:28,367 Que fais-tu ? 1662 01:46:41,242 --> 01:46:42,117 Sawamura 1663 01:46:44,617 --> 01:46:46,784 Je ne pense pas qu'on me pardonnera d'avoir fait une si petite chose. 1664 01:46:46,867 --> 01:46:49,367 Mais je ne peux pas faire grand-chose 1665 01:47:00,409 --> 01:47:03,034 Sawamura, c'est à nous de vous arrêter ici. 1666 01:47:03,117 --> 01:47:04,035 Meguro 1667 01:47:04,118 --> 01:47:05,867 Laissez-les voir l'épine dorsale du meurtre des gens 1668 01:47:06,617 --> 01:47:07,201 Oui 1669 01:47:13,701 --> 01:47:15,909 Tatsuya, si tu es vraiment si puissant, va sauver Qian Hong. 1670 01:47:16,076 --> 01:47:17,826 Montre-moi un peu de respect quand tu parles 1671 01:47:17,909 --> 01:47:19,076 Quoi ? 1672 01:47:22,617 --> 01:47:24,243 Pourquoi ne pars-tu pas vite ? 1673 01:47:24,326 --> 01:47:25,576 C'est tellement bruyant, vieil homme 1674 01:47:26,742 --> 01:47:29,576 Sommes-nous la même année ? 1675 01:47:37,284 --> 01:47:38,701 Allez 1676 01:47:59,034 --> 01:48:00,159 S'éloigner 1677 01:48:03,201 --> 01:48:04,409 est-ce toi 1678 01:48:05,159 --> 01:48:07,367 Laisse-moi faire et tu montes là-haut 1679 01:48:08,409 --> 01:48:10,076 S'il te plaît, Keigo 1680 01:48:10,742 --> 01:48:12,534 Non, je vais tuer ce type 1681 01:48:13,659 --> 01:48:15,659 N'allez-vous pas sauver Qian Hong ? 1682 01:48:22,076 --> 01:48:23,492 je te laisse le soin après ça 1683 01:48:23,617 --> 01:48:24,784 Ce mec est assez désordonné 1684 01:48:24,909 --> 01:48:26,326 Allez 1685 01:48:49,867 --> 01:48:50,909 Tatsuya 1686 01:48:51,034 --> 01:48:51,826 Qian Hong 1687 01:48:51,992 --> 01:48:54,284 Salut Tanzawa Atsushi 1688 01:48:54,617 --> 01:48:56,784 Comment va Kaname Abe ? 1689 01:48:56,867 --> 01:48:59,242 C’est vous qui avez gravement blessé Ah Yao ? 1690 01:49:00,576 --> 01:49:01,951 Yiya n'est pas là 1691 01:49:04,784 --> 01:49:06,117 C'est au dernier étage 1692 01:49:06,742 --> 01:49:07,826 Adun 1693 01:49:08,451 --> 01:49:10,034 Vous montez et vous en terminez. 1694 01:49:16,201 --> 01:49:17,617 Ne perds pas le combat 1695 01:49:58,826 --> 01:50:01,534 Tu es blessé comme ça. Sans épée en bois, vous n’avez aucune chance de gagner. 1696 01:50:02,492 --> 01:50:03,659 Pas de problème 1697 01:50:03,826 --> 01:50:04,409 Quoi ? 1698 01:50:05,242 --> 01:50:08,659 Le capitaine d'attaque spéciale ne perdra jamais 1699 01:51:04,159 --> 01:51:06,034 Hé, salaud 1700 01:51:24,284 --> 01:51:26,201 Le reste dépend de vous 1701 01:51:51,451 --> 01:51:53,492 gros cochon 1702 01:51:53,576 --> 01:51:54,451 Perdez du poids, vous 1703 01:51:54,534 --> 01:51:55,326 Gros gars 1704 01:51:55,492 --> 01:51:56,909 Perdre du poids 1705 01:51:57,367 --> 01:51:59,034 Bon 1706 01:52:08,534 --> 01:52:09,576 Tu me sous-estimes trop 1707 01:52:49,784 --> 01:52:51,576 Tanzé 1708 01:53:17,659 --> 01:53:19,284 Tu es le seul qui reste 1709 01:53:20,534 --> 01:53:21,617 Bâtard 1710 01:53:24,326 --> 01:53:25,367 Viens ici 1711 01:53:30,951 --> 01:53:31,826 Tatsuya 1712 01:53:44,451 --> 01:53:45,659 Suivant… 1713 01:53:50,076 --> 01:53:51,492 C'est le grand diable 1714 01:55:35,992 --> 01:55:37,576 Danze, s'il te plaît, épargne-moi. 1715 01:55:43,951 --> 01:55:49,034 Ne pensez pas que vous pouvez encore bien vivre si vous provoquez et tuez quelqu'un. 1716 01:57:36,492 --> 01:57:37,451 Tatsuya 1717 01:58:03,617 --> 01:58:06,951 Tout en tirant votre bras droit vers l'arrière, abaissez votre corps 1718 01:58:07,034 --> 01:58:08,951 Ensuite, c'est comme retrousser tes bras 1719 01:58:09,034 --> 01:58:10,242 coup de poing 1720 01:58:16,201 --> 01:58:19,742 Ah Yao, tes mouvements ont été utiles 1721 01:58:27,826 --> 01:58:29,284 Ah Yao 1722 01:58:31,201 --> 01:58:33,951 tellement faim 1723 01:58:36,326 --> 01:58:37,492 je sais 1724 01:58:38,284 --> 01:58:40,409 Allons manger un barbecue ensemble 1725 01:59:20,117 --> 01:59:21,742 Il semble que c'est fini 1726 01:59:29,201 --> 01:59:30,867 Qianhong, ça va ? 1727 01:59:31,492 --> 01:59:33,367 Merci Tatsuya 1728 01:59:33,576 --> 01:59:34,534 Ouais 1729 01:59:41,659 --> 01:59:43,242 Arrêter 1730 01:59:44,659 --> 01:59:46,492 Tu es si difficile à gérer 1731 01:59:48,492 --> 01:59:49,992 Tu es un zombie 1732 01:59:53,576 --> 01:59:54,951 Quelle blague 1733 01:59:55,034 --> 01:59:56,534 C'est du bluff, non ? 1734 02:00:00,784 --> 02:00:02,659 Êtes-vous fou? 1735 02:00:03,242 --> 02:00:05,493 Comment peut-on sortir une arme pendant un combat ? 1736 02:00:05,576 --> 02:00:07,784 Ce n’est pas drôle du tout quand les zombies tiennent des armes. 1737 02:00:09,284 --> 02:00:10,284 je parle de toi 1738 02:00:11,201 --> 02:00:13,493 Il a mené des raids, kidnappé des femmes et a maintenant sorti des armes. 1739 02:00:13,576 --> 02:00:15,034 À quel point les méthodes sont-elles méprisables ? 1740 02:00:15,617 --> 02:00:17,243 Tu ne peux même pas te battre avec dignité ? 1741 02:00:17,326 --> 02:00:19,367 Pourquoi es-tu si cool ? 1742 02:00:20,326 --> 02:00:22,617 N'êtes-vous pas tous une bande de racailles ? 1743 02:00:24,242 --> 02:00:27,284 Même si vous êtes cool, vous avez quand même fait beaucoup de mauvaises choses. 1744 02:00:27,367 --> 02:00:29,284 créer beaucoup de problèmes 1745 02:00:30,451 --> 02:00:32,826 Arrêtez de prétendre être une bonne personne là-bas. 1746 02:00:34,326 --> 02:00:37,701 Toi et moi sommes tous les deux des ordures 1747 02:00:37,784 --> 02:00:41,784 Je veux juste créer un monde où la racaille peut vivre facilement 1748 02:00:41,867 --> 02:00:43,326 Ne nous confondez pas avec vous 1749 02:00:46,492 --> 02:00:48,076 Même si je suis stupide 1750 02:00:49,034 --> 02:00:50,367 Mais je ne suis pas un salaud 1751 02:01:02,242 --> 02:01:03,826 Kenzo 1752 02:01:12,034 --> 02:01:14,409 Il semble que la situation ait changé 1753 02:01:15,117 --> 02:01:16,492 Bâtard 1754 02:01:18,992 --> 02:01:22,534 Kenzo, fais-le vite 1755 02:01:32,451 --> 02:01:34,451 Vient ensuite notre propre problème 1756 02:01:34,534 --> 02:01:35,326 Sortez d'ici 1757 02:01:36,367 --> 02:01:38,409 Arrête de te parler 1758 02:01:40,576 --> 02:01:42,534 Tu as provoqué le Killer Gang 1759 02:01:49,076 --> 02:01:50,076 Bonjour 1760 02:01:51,326 --> 02:01:54,576 Je ne lâcherai jamais quiconque attaque mon partenaire. 1761 02:02:00,951 --> 02:02:02,701 Si vous tirez, vous serez vraiment "OUT" 1762 02:02:03,451 --> 02:02:05,617 J'étais déjà sorti 1763 02:02:08,117 --> 02:02:09,992 Danze, s'il te plaît 1764 02:02:11,367 --> 02:02:13,951 Ce n'est pas toi qui veux mettre fin à la vie de Yuan Yiya 1765 02:02:15,326 --> 02:02:16,701 c'est moi 1766 02:02:28,784 --> 02:02:31,117 La police est là. C'est assez. 1767 02:02:33,701 --> 02:02:34,701 Pas bon 1768 02:02:34,784 --> 02:02:35,826 Montez rapidement dans la voiture 1769 02:02:36,367 --> 02:02:37,659 Vite, vite, vite 1770 02:02:41,492 --> 02:02:42,409 Frère Keigo 1771 02:02:43,992 --> 02:02:45,159 Est-ce que ça va ? 1772 02:02:50,284 --> 02:02:52,451 Il y a une porte arrière en bas des escaliers là-bas. 1773 02:02:52,534 --> 02:02:53,492 D'où t'échappes-tu ? 1774 02:02:53,742 --> 02:02:55,159 Tu es si gentil 1775 02:02:55,909 --> 02:02:57,659 C'est tout pour l'Arhat Explosif 1776 02:02:58,867 --> 02:03:01,076 Il serait plus sage de vendre des faveurs au décapiteur, non ? 1777 02:03:01,159 --> 02:03:05,076 Ce Sawamura qui a divulgué l'information 1778 02:03:05,159 --> 02:03:06,617 Avez-vous une vidéo de sa sœur ? 1779 02:03:12,909 --> 02:03:14,284 Tout est là 1780 02:03:23,409 --> 02:03:24,867 C'est une radiation. 1781 02:03:26,242 --> 02:03:26,910 Adun 1782 02:03:26,993 --> 02:03:28,409 Sortez d'ici 1783 02:03:29,909 --> 02:03:31,201 Parti 1784 02:03:34,659 --> 02:03:38,242 Hé, où est passé ton adversaire ? 1785 02:03:40,909 --> 02:03:43,659 On se taquine juste 1786 02:03:45,201 --> 02:03:46,242 Arrête de mentir 1787 02:03:46,701 --> 02:03:48,451 Est-ce que vous vous battez en groupe avec Zhan Ren ? 1788 02:03:48,659 --> 02:03:52,326 Tuer des gens ? Sont-ils des bosozoku ? 1789 02:03:52,951 --> 02:03:54,617 Où est Tatsuya Iguchi? 1790 02:03:55,326 --> 02:03:56,867 qui est-il ? 1791 02:03:57,367 --> 02:03:58,951 Putain de gamin 1792 02:03:59,159 --> 02:04:02,159 Il y a une arme à l'étage. Vous feriez mieux d'aller le récupérer rapidement. 1793 02:04:02,326 --> 02:04:03,576 Qu'est-ce que vous avez dit? 1794 02:04:04,117 --> 02:04:05,409 M. Ishido 1795 02:04:06,201 --> 02:04:09,117 Je signalerai cet incident aux personnes ci-dessus. 1796 02:04:11,534 --> 02:04:12,992 tout ce que tu veux 1797 02:04:15,326 --> 02:04:15,826 Bonjour 1798 02:04:22,117 --> 02:04:24,034 Tout le monde s'est échappé avec succès 1799 02:04:26,242 --> 02:04:27,451 merci 1800 02:04:28,242 --> 02:04:29,284 Ouais 1801 02:04:33,034 --> 02:04:36,326 Puis j'ai entendu dire qu'Ah était sur le point de reprendre conscience. 1802 02:04:40,367 --> 02:04:41,701 Oui 1803 02:04:43,326 --> 02:04:43,992 Retourner 1804 02:04:45,492 --> 02:04:46,534 bien 1805 02:04:47,951 --> 02:04:51,159 C'est quoi cette sale grue en papier ? 1806 02:04:57,034 --> 02:04:59,034 J'ai vraiment envie de boire de la bière pression 1807 02:04:59,117 --> 02:05:00,118 Je t'ai dit d'arrêter de boire. 1808 02:05:00,201 --> 02:05:01,451 Voulez-vous manger du rôti de porc? 1809 02:05:01,659 --> 02:05:02,410 Pas mal 1810 02:05:02,493 --> 02:05:03,576 Où est le bien 1811 02:05:04,201 --> 02:05:05,119 Qu'est-ce qui ne va pas 1812 02:05:05,202 --> 02:05:06,409 Pas mal 1813 02:05:07,159 --> 02:05:08,784 Quel bon gars 1814 02:05:09,909 --> 02:05:12,909 (Ne partez pas précipitamment, il y a des moments forts à la fin du film) 1815 02:06:48,326 --> 02:06:49,951 Xiaoda, tu n'entres pas ? 1816 02:06:50,826 --> 02:06:51,909 je me repose 1817 02:06:51,992 --> 02:06:52,992 Oui 1818 02:06:54,242 --> 02:06:54,867 Bonjour 1819 02:06:55,701 --> 02:06:58,367 Tu ne m'as pas encore dit si tu voulais rejoindre Zhan Ren 1820 02:07:00,909 --> 02:07:02,076 À droite 1821 02:07:03,826 --> 02:07:05,284 Oublie ça 1822 02:07:07,201 --> 02:07:09,159 Je veux travailler temporairement dans un restaurant yakiniku 1823 02:07:10,492 --> 02:07:11,784 Vraiment ? 1824 02:07:15,951 --> 02:07:17,326 Tu reviens ? 1825 02:07:18,701 --> 02:07:20,451 Je vais en fumer un de plus et y retourner 1826 02:07:27,492 --> 02:07:28,784 je t'attendrai 1827 02:07:29,409 --> 02:07:30,534 bien 1828 02:08:31,076 --> 02:08:32,409 bonjour 1829 02:08:34,951 --> 02:08:35,909 Quoi ? 1830 02:08:36,409 --> 02:08:37,576 Qu'est-ce qui ne va pas 1831 02:08:39,742 --> 02:08:43,701 La sixième génération du Killer Gang est sortie de maison de correction